第36章 - 迈克尔从不敢告诉奥利弗他住的正

迈克尔从不敢告诉奥利弗他住的正是“国王”的房子。“大妞儿”寄了封信给“小德国佬”,他结婚了,同一名黑头发纽约姑娘。“大妞儿”顺便问候了迈克,“这坏家伙,跑到德国去……他准是让德国佬迷得神魂颠,在战争期间,这他妈属于叛国行为。”

“你就喜欢那种德国腔调。”奥利弗总结道,“板着脸,不吭声,昂着脑袋,用鼻孔看人。”

迈克尔不置可否。他不知自己这样算不算得上被德国佬迷住了,但他夜夜和一个德国人睡在一张床上,这是不争的事实。

“今天我碰到夏莉了。”

晚饭是一道德国菜,迈克尔按菜谱做的。不过迈他拿不准这到底算的德国菜还是奥地利菜,这两个国家挨着,都讲德语,也许没啥区别。昆尼西用小刀切着香肠,斜着45度来一刀,再来一刀,一个精致的等腰三角形就出现了,然后看不清怎么弄的,肠衣就剥了下来,干干净净。

“在哪里?”

“玛丽安广场……你知道她应聘做小学教师了吗?”

“知道。”

“当时车上有几个……有一个我的战友,他没退伍,就是奥利弗。他会讲德语,因为他爷爷是德国人。”迈克尔谨慎地观察昆尼西的表情和动作,那人连眉毛尖都没动,“要再来点苹果苏打水吗?”

“谢谢。”昆尼西继续切那根香肠,一个小三角接一个小三角,“奥利弗?鲍曼,几个月之前,我在银行里遇到他——就是他吧?”

迈克尔往昆尼西的玻璃杯中加满苹果苏打水,德国人特别喜欢这种饮料。苏打水里可不含酒精,但昆尼西的腔调有些奇怪,肯定是不太高兴,“就是……奥利弗胡说八道,夏莉好像——”

“她应该知道你参过军。”

“啥?”

“你这个年纪的美国男人,身体健康,参加过战斗再正常不过了。”昆尼西把那堆小三角块挪到一个白瓷碟中,“就像我,参加过国防军,当过纳粹分子,也挺正常的,不是吗?”

“今天工作不顺利吗?”

“没有。”