第116章《源氏公子：千帆漂隐兮不复伊》

————————

近来迷上了日本平安时代宫廷女作家紫式部所著的《源氏物语》，译本选择台湾女作家林文月老师的版本。

由于时代距离遥远加之中日文化的差别，起初读起确实有些眼花，便先在网上搜索相关动漫。果然，作为世界动漫大国的日本也早在2019年节选出原著的一小部分情节，拍成了共11集的《源氏物语千年纪genji》。

一口气追完全集，抛开动漫与原著的出入，我深深地因这部动漫唯美细腻的画风和动人的日本古典配乐，乃至引人入胜的情节而久久难以忘怀，似乎已翩然置身于千年之前，在日式听香水榭的树影斑驳下，好奇地窥视着日本古代宫廷的繁华沉落……

男主角光源氏，为天皇桐壶帝与出身寒微的桐壶更衣所生。桐壶更衣艳冠后宫，因专宠而受其他妃嫔嫉恨，在光源氏3岁时便香消玉殒。桐壶帝为保全无强大外戚的爱子，免他日后陷入储位之争的漩涡中，干脆将光源氏降为臣籍，使他永无继位之可能，好护他一生平安。不再是皇子是光源氏，容貌美丽绝伦，被世人称为“光华公子”。

动漫中，他于9岁邂逅了14岁的藤壶女御，竟对这位酷似自己过世母亲的庶母产生了不伦之恋。藤壶女御虽也爱上了光源氏，但因世俗眼光而屡次拒绝。

自此，光源氏长久陷入这种无法告知世人的禁断苦恋中。在当时一夫多妻，男子还竞相以自己拥有情妇数量来宣耀的年代，文武双全、俊美潇洒的光源氏自然也成了京城的第一风流公子，但对藤壶女御的执念使他的每一个情人都带了些初恋的影子……

接下来，我简要讲讲动漫中出现的几位令我最为印象深刻地与光源氏相恋的女子：

藤壶女御：镜花水月终无缘

动漫中，光源氏与藤壶的不伦之恋让人凄然。藤壶不是唐朝可以先后侍奉李世民父子的女皇武则天，她始终迈不过心中道德观的那道坎。即使心底深爱光源氏，还意外怀上了实为光源氏，却被桐壶帝误以为是自己老来得子的子嗣时，她更觉得自己身心罪恶！便在桐壶帝驾崩后落发出家。哪怕内心不舍，也要在今生强迫自己斩断对源氏的爱。动漫结尾，青丝落尽的藤壶只能望天苦笑，喃喃道：“若来生还能相见，我定与他共结连理……”

六条妃子：爱中生恨恶灵现

得不到的藤壶是光源氏一生的痛楚，多情的他只好流连在百花丛中，与六条妃子、夕颜、胧月夜等女子相恋。最悲壮的是比光源氏年长八岁的前皇太子妃，六条妃子。她美丽高雅，才华横溢，让才子光源氏都自愧不如。才子才女互相切磋文学，也是动漫中最让人惊艳的一个情节。光源氏慕名造访寡居的六条，与她隔着御帘吟诗畅谈，二者不相伯仲，互生慕情……

可六条过于强势且敏感善妒，让光源氏逐渐疏远她，转而与柔婉的夕颜相恋。强烈的妒忌使六条因爱生恨，使她的怨恨化作了连她自己都察觉不到的恶灵，杀害了夕颜及葵之上。之后，六条愧疚万分，带着女儿离开了京城，一代才女竟沦为能释放出恶灵的可怖女人，着实让人唏嘘惋惜！