第36章 庆幸遇见你(6)

吴瑾不耐烦地摇头,当对方是无聊的醉汉,正打算赏他一记闭门羹当午餐。

“哦,既然不是私闯民宅,那么就是回国的那位了。还有,请不要矶哩咕噜的,我听不懂‘你’在说什么。”

他的嘴角讽刺地弯起,让吴瑾联想到母亲床边故事里的浪人。

不过,说真的,眼前这个突然出现的男人还真有几分浪人的神态。

他长得潇洒不羁,慵懒的神态中散发出危险的魅力,挺直的鼻梁下,若有似无的笑容浮现在嘴角,头上的黑发有点凌乱,一绺调皮的刘海垂落在那双深沉而若有所思的黑眸前。

那男人看着“他”,嘴角的笑容更深了,他终于放开按在门铃上的手指,任由那个门铃因为通电过久而烧坏,宣告寿终正寝。

“小不点,你到底看够没有?”他笑着问道。

吴瑾连忙收回眼光,逼着眼睛乱瞟,在对方高大的身躯上打转。

“你到底是谁?”她听到他的话,便用文问道。

其实刚才,直到他提醒时,吴瑾才想到自己一直是用日文在跟他对话。

她在rb待得久了,母亲虽然坚持她学习文,在文方面的造诣还算尚可,读写倒不是问题,但是口语就差了些。

她一时片刻还是不太能将两种语言转换过来,总要在脑中先用日文思考,按着才用文说出口。

她想,自己大概还要等上一些日子才能适应。

吴瑾衷心期望,这种日子千万别过得太久。

毕竟,在日文方面,男女的文法及用词不同,很容易分出男女,但是文就没有这种明显的分界线,她扮演起男孩,必须更加小心谨慎,生怕自己露馅。

“啊……小不点,原来‘你’也会说文,我还以为必须多化一笔钱去请个翻译,或是跟‘你’玩玩比手划脚。”

那男人自顾自地走入屋子,不将“他”的反抗看在眼中,更是自顾自地坐在沙发上。

吴瑾细长的眉紧蹙着,心中不祥的预感更浓了。

“阁下究竟是……”

他大手一挥,制止“他”的问题。