宋译缓缓夹起一夹菜送进嘴里,想着要不要把汤琳的手机号码告诉杜南风。
“你这是认真的?”宋译问。
杜南风说:“窈窕淑女,君子好逑。”
宋译:“我不认为你是君子。”
杜南风:“我不跟你计较。”
宋译念了一串号码。
杜南风:“什么?”
“汤琳的电话号码,不过我不说第二遍。”宋译道。
杜南风闭了一下眼睛,赶紧回想宋译刚才念的那十一个数字。最后,他倒是把那十一个数学一个不差地复述出来了。
宋译补充:“她告诉我这个是她的工作号码。”
“了解,”杜南风笑,因为他也有单独的工作号码,“生活号呢?”
宋译:“不知道。”
在这之前,宋译没料到他和杜南风之间的谈话主题竟然会是汤琳,而杜南风一副要追求汤琳的架势。不过,这些年里,汤琳果真从没谈过男朋友?当年向他表白说喜欢他的那个少女忽然从他脑海里一闪而过。
汤琳做完了一场翻译下来,手机里收到一条陌生号码发来的信息。信息内容自称是国际司的杜南风。以前在宋译主持的使馆活动的通气会上,汤琳见过杜南风。她记得他。她礼貌地回了个“你好”。
杜南风的第二条信息却是:“抱歉,我马上要执行一个任务,空了聊。”