博雅（真田）：刚才不是已经说过了吗？

晴明（仁王）：具体情形是怎么样？

博雅（真田）：说起她的肌肤，如果没有皱纹的话，仍然和十二年前一样美艳迷人。可是依我看，如今的她熟若蜜桃，有十足的丰腴。不过，我所说的并不是这些。

晴明（仁王）：是什么？

博雅（真田）：算了，晴明……（博雅要端正坐姿似的，从正面望着晴明）

博雅（真田）：不是美艳不美艳的问题。染上十二年岁月风霜的她，在我看来，愈发让人怜惜了……

他语调严肃。

博雅从晴明脸上移开视线，望着自己的膝盖。

他的膝头放着装酒的杯子。他取杯在手，将杯中酒一饮而尽。

手中拿着喝空的杯子，他把视线移向夜色中的庭院。

博雅（真田）：是怎么回事呢，现在的这种心境……或许是因为我跟她同病相怜吧。

晴明（仁王）：哦？

博雅（真田）：我指的是，我跟她乘着同一条时间之船，沿时光之川顺流而下。我的身体呀，声音呀，已不是往日的样子。我也会随着逝水，衰老，枯萎……

晴明（仁王）：可是，博雅，你不觉得奇怪吗？

博雅（真田）：奇怪什么？

晴明（仁王）：照你的意思来讲，所有有生命的东西，不都是乘着同一条时间之船吗？并不是只有她和你啊。谁也没有例外，都在乘着同一条时间之船随波而去。不是吗？

博雅（真田）：嗯。

晴明（仁王）：怎么啦？