于是他又跑去了吉原。

大概是因为地位的缘故，身为“上弦之鬼”的童磨跟“上弦”之外的鬼实在不太熟悉，如果问及童磨认识的鬼当中最年轻的是谁的话，那答案一定就是身在吉原的堕姬了。

在童磨看来，这种与时俱进的问题当然要由年轻人来解答，所以就算堕姬经常被那位大人说脑子不太好使，但童磨还是带着问题翻进了堕姬的房间里。

看着这个烦得要死的家伙，堕姬的内心几乎是崩溃的。

身为花魁的她本来觉得对着那群下流的家伙营业已经足够让人厌烦了，没想到好不容易熬到打卡下班，她还要对着这张欠揍的脸营业——关键她还打不过童磨，就很气。

更气的是童磨这次居然是颠颠跑过来问她“要花多长时间才能把一个人类养大”这种莫名其妙的问题。

而且童磨居然还一本正经地打起了补丁：“大概就是长到十五六岁那么大——”

“想养到十五六岁当然要花十五六年了啊！”堕姬翻了个白眼。

结果童磨居然露出了有些惊讶的表情：“诶？居然要那么长的时间吗？”

堕姬觉得眼下露出这种表情的童磨肯定是在装傻，讲道理，一年等于一岁这种简单的事情童磨难道能不知道吗？

——但在这件事情上，堕姬的确冤枉童磨了。他的确对于“年”和“岁”这样的字眼没什么概念。

毕竟对于童磨来说，时间总是那样很普通地就流过去了。他感受不到什么喜怒哀乐的情绪，自然也感受不到时间的流逝。