“那不是‘违抗’好吗？我还没有违抗过他，但将来，将来可说不好。”

凡娜莎有点不安，“露克蕾莎，别说这种话。你要尊重、敬仰你的父亲，要是——我是说，将来要是你们的父亲成为教皇，你们都会有更好的前途。”

“什么前途，母亲？”切萨雷唇边带着一丝似有若无的嘲讽的笑意，“是我成为主教乃至枢机主教，而露克蕾莎嫁给哪个公爵或是王子吗？”

凡娜莎无言以对，半晌，才说：“我要回罗马了。按照你父亲的意思，我们一年最好只在圣诞节和你们的生日当天才能见面。罗马人最好忘了你们的母亲并不是波吉亚枢机主教的妻子，而是……”

“是一个有夫之妇，是吗？”切萨雷冷冷的说。

母亲回了罗马，而胡安不知道跑去哪里了，城堡里只有露克蕾莎和切萨雷。

切萨雷当仁不让，担任起妹妹的剑术教练。

“你就要去比萨，在你去比萨之前，能帮我去跟阿德里亚娜谈谈我的教育问题吗？”

“谈什么？”剑尖一拨，向前一递，剑尖几乎碰到她细嫩的脖子，随即手腕一抖，收回短剑。

“谈……那些‘新娘必修’，我用不着学习绣花，是因为我不需要自己做裙子；我也不想学琉特琴和竖琴，我只需要知道什么才是优美的音乐就行了。”露克蕾莎重新起手，挥出长剑。

“你觉得你是一个‘合格’的新娘了吗？”