利维呼吸一滞。他看向多米尼克，发觉后者也不像之前那么悠闲了。

即便利维想撒谎，也有心无力。达勒姆一副自鸣得意的表情，摆明了他很清楚自己在搞什么鬼。利维的谎言很容易被揭穿——他只需讲出利维最近停职的原因即可。若是利维作了伪证，他的证词会全盘无效。

“不，”他说，“我没这么说。”

“不？”达勒姆夸张地扬扬眉，故作困惑。“恕我冒昧，艾布拉姆斯警官。据我理解，维加斯警局已将五起谋杀案归罪于已故的查普曼警官，‘黑桃七血案’因而结案。”

利维的胃痉挛起来，他感觉自己就像是站在悬崖边，无论踏出哪一步、无论往哪个方向，都会跌得很惨。根本没有好结果。

他又看了多米尼克一眼——如磐石般坚定的多米尼克，从没有怀疑过他哪怕一秒，这一刻也依然没有怀疑他。多米尼克对他点头表示鼓励。

“基思·查普曼不是‘黑桃七’。”利维说。

法庭内一片喧哗。桑切斯敲了好几次法槌，要求遵循秩序。达勒姆则满意地静待他制造的这场混乱结束。

待骚动平息，他问道：“警官，你能解释一下你的这句话吗？”

话已经放出来了，利维不如就实话说到底：“基思·查普曼是被真正的‘黑桃七’构陷的，他在药物及心理操控的影响之下，相信自己可能就是杀人凶手，但他并不是。真凶仍未伏法。”

这一次，人群的震惊反应更强烈了，局面过了好久才得以控制住。利维僵坐着，指甲陷进手掌里，眼睛一动不动地与达勒姆对视。

达勒姆才没那么容易被唬到。“这么大个秘密，维加斯警局怎么好一直对外保密呢？然而，那也并非是维加斯警局的官方立场，对吧？这只是你个人的想法。事实上，在你的长官发现你违背了他的直接命令，私自进行‘黑桃七’相关调查后，曾在周五停了你的职。”

“该停职命令不到四十八小时就撤销——”

“近几个月来，在没有任何证据显示的前提下，你声称‘黑桃七’仍在世，”达勒姆一边说，一边步步逼近利维，“上周，你坚称‘黑桃七’‘帮助你破了案’。不过没人相信你，你的长官不相信，你的凶杀组搭档也不相信——”

“反对！”吴突然打断了他。“这些都是传言。”

“反对有效。”桑切斯说。

达勒姆点点头，手扶着证人席边缘。“向你致歉，警官。我看得出你很愤怒，愤怒到浑身都在发抖。”