奥利尔打算给他个台阶。

“伙计，虽然中国人发明了足球，英国是现代足球的发源地，但你可是在美国长大的，得不到这份工作没什么丢人的。”

“足球沙漠？你们又要去踢世界杯了！”兰道尔可不认为中国在足球方面能和美国媲美——尽管中美同享“足球沙漠”美名，但两者之间有着云泥之别！

在4年前（2002年）中国闯进世界杯时，几十万中国人在□□疯狂庆祝，甚至把球队出线的五里河球场称为“圣五里河球场”，要是更近一步，怕是要疯几十个。

美国就不同了，尽管美帝人民对足球的爱远远比不上中国人，但他们的球迷是幸福的—从1994年的美国世界杯开始，美国人从未缺席过世界杯，在国际排名上也远超中国。

所以对美国人来说，参加世界杯是正常的，不能参加反而是爆冷。

“那你到底是会踢还是不会踢啊？”奥利尔起初是好奇，现在是狐疑，“我只见过你玩过足球游戏。”

奥利尔的刨根问底换来了一眼瞪视，兰道尔强调，“我是学院派教练！”

学院派？奥利尔虽然不懂足球，但他懂篮球。

所以他亲爱的校友、室友、大厨、好基友，完全是个不会踢球的家伙。所以他的判断显然没错，这家伙就是在自欺欺人，以为一顿饭就能让他看上去更强壮吗？

奥利尔看着比去年最少瘦了七八公斤的家伙，把手伸过去，“真的喜欢就努力争取，失败也没关系，我剪完这个片子，这几个月的房租就有着落了。”

孰料兰道尔满脸嫌弃地盯着他的手：“你洗手了吗？”

奥利尔：“……”

::::

把那份超级大餐分给奥利尔三分之二的兰道尔，此刻开着他那辆n手福特，来到了洛杉矶银河队的卡尔森训练基地。