“为什么?”参谋紧盯着翻译的双目,似乎有些不悦。
翻译讪讪地笑,“大人别误会,小人是来问问大人,真的给她全家入籍吗?”
“当然给她全家入籍,答应的事,这么可以反悔呢?”
“大人,小人是说,如果大人觉得为难,就不要给她入籍了,小人自会摆平她。”翻译的脸上,满是谄媚之色。
“不用,给她入籍也没事,像他这种情况的,干脆全部入籍吧,别人也不会说什么。”
“大人是说,只要有汉人帮助证明就行?”
“嗯。”参谋点头。
“大人,小人明白了,小人这就打发她回去。”
“嗯,去吧!”
翻译转身向女人跑去,对他耳语几句。
女人双手拢在袖里,也不说话,只是不住地点头。
“回去吧,赶紧找个能给你家证明的汉人过来。”翻译一面说,一面将女人有些皱褶的衣角抹平。
女人临走的时候,偷偷回过身,看了一眼参谋,又抹了一把自己的脸蛋,这才欢天喜地地去了。
回到她的茅屋,哥耶博还在自斟自饮。
“你这个不顶事的婆娘,怎么么这么快就回来了?”
“喝,喝,那就知道喝!”女人夺下哥耶博发酒盅。