易可拉听到阿格尼丝的话却是哈哈一笑,然后再次对赵佳道:“公子,阿格尼丝说她在海上漂泊多日,所以希望可以为她准备一些热水洗澡。”
“咦?你们欧洲人不是都不洗澡吗?”赵佳听到这里却是有些惊讶的道,因为他听父亲说过,自从西罗马帝国灭亡后,整个欧洲都处于一种野蛮落后的状态,特别是很多欧洲人认为洗澡会引发疾病,再加上天主教也不提倡洗澡,所以很多欧洲人根本没有洗澡的习惯。之前赵佳见到阿格尼丝时,虽然她的容貌倒是不错,可是身上的气味可就不怎么样了,这也让他更确定了欧洲人不洗澡的传闻。
易可拉把赵佳的话翻译过来,结果阿格尼丝听后却是满脸通红,也不知道是生气还是害羞,紧接着就说出一连串的话语,易可拉也急忙翻译道:“公子,她说他们欧洲人也经常洗澡,特别是贵族更有定期洗澡的习惯,她在家里时虽然不是每天洗澡,但每三天就会洗一次,虽然教会对洗澡不怎么提倡,但是喜爱清洁是人的本能,除了少数特别虔诚的教士外,没有人会不洗澡,另外她知道自己身上的气味有些难闻,但是她说他在海上漂泊了数月,饮水都不够用,更不可能奢侈的用来洗澡。”
听到易可拉的翻译,再看看阿格尼丝又羞又气的表情,赵佳禁不住大笑起来,不过他心中也有些疑惑,自己父亲明明是这么告诉自己的,为什么与阿格尼丝描述的不同呢?
其实赵佳不知道的是,赵颜说欧洲人不洗澡,那是在一两百年后的欧洲,经过黑死病的肆虐后,欧洲医学认为洗澡会导致疾病,所以这才禁绝了洗澡,当时整个欧洲都是臭气冲天,不过在神圣罗马帝国刚成立时,受到罗马人的影响,欧洲上层贵族还是比较喜欢洗澡的。
第八百七十章 阿格尼丝的欺骗
“你吃过饭后好好的休息,明日我再来找你闲聊!”赵佳一脸微笑的对阿格尼丝道,易可拉已经被吕管事拉去喝酒了,所以他也知道对方听不懂自己的话,不过这也并没有什么,反正只是一句礼貌的告别话,对方懂不懂都没有关系,所以说完之后他就转身离开了。
只是赵佳并不知道,就在他转身离开后,站在厅中的阿格尼丝看着他离去的背影,朱唇轻启的低声道:“谢谢!”
“谢谢”这两个字是用宋话说,而且阿格尼丝的发音十分标准,绝对不是短时间内学会的,换句话说,其实她早就懂汉语,只是因为一些原因,使得她刻意隐瞒了这件事罢了。
赵佳走后,阿格尼丝这才有机会打量了一下自己所在的这个院子,虽然这个院子比自己以前的住所要小得多,但却布置的却十分精致,特别是周围的饰物都带着浓厚的大宋风格,这也是她十分喜欢的,自从知道了大宋这个国家后,她就对这个国家充满了兴趣,虽然现在还没有到达大宋的本土,自己也失去了自由,不过能够住在这个满是大宋格调的院子里,也算是给了她一丝的安慰。
就在阿格尼丝打量着院子的时候,外面又有人进来,为首的是个年轻的女子,后面跟着两个中年妇人,这两个妇人手中提着一个圆盒子,看起来十分别致。也许是这三人知道阿格尼丝听不懂她们的话,所以三人进来后也没和她说什么,那个年轻的女子让两个妇人把圆盒子放在桌子上,打开后阿格尼丝才看到,原来里面放的竟然是一盘盘的菜肴。
瓷器、瓷器、又是瓷器。阿格尼丝虽然很饿,但是看着这一盘盘端出的菜肴,她的目光却率先被盛放菜肴的瓷盘所吸引,她的家乡那里也有瓷器,大都是由阿拉伯人,也就是宋人口中的大食人转运过去的,这样的瓷器不但数量稀少,而且价格昂贵之极,哪怕是以她的身份,以前也只有在大型的宴会时才会见到瓷器,平时她使用的餐具大多都是金银器,比之瓷器的价格差远了,可是现在还没有到达大宋,眼前这么随意的一桌饭菜竟然使用的全都是瓷器,看来大宋的瓷器产量远比自己想像的要多。
“小娘子,吃饭吧!”年轻的女子把饭菜摆放好后,然后对她开口道,同时做了个吃饭的手势,这个女子看起来像是宋人,但她的汉语说的有些别扭,阿格尼丝感觉自己的汉语都要比她强,这让她有些奇怪,心想难道这个女子不是宋人?
事实上阿格尼丝猜的不错,这个伺候她的女子的确不是宋人,而是高丽人,吕管事才刚到中年,因为要为王府办事才坐镇南洋,他又不忍把家人都带来,主要是因为南洋这边的气候炎热,他怕家中的人适应不了,所以才孤身一人来到这里,只是平时难免有些寂寞,所以才买了两个高丽小妾服侍,这个年轻女子正是他的小妾之一,被他派到这里照顾阿格尼丝,虽然赵佳说并不打算与阿格尼丝有什么关系,但吕管事也不敢因此而怠慢。
听到高丽小妾的话,阿格尼丝故意露出迷茫的表情,之前她已经积累了不少经验,连赵佳都没有看出破绽,然后在看到对方的手势时,又故意用母语询问了几句,然后也做了几个手势,等到对方再次解释了几遍,她这才装做一幅恍然大悟的表情,然后向对方表示了感谢。
这个高丽小妾倒是十分热心,担心阿格尼丝不会用筷子,于是吩咐两个仆妇去烧热水准备让阿格尼丝洗澡,她则留下给来服侍阿格尼丝用饭,其实她不知道的是,阿格尼丝早就会用筷子,不过为了不露出破绽,她还是装做笨拙的样子跟着对方学习如此用筷子吃饭。