浆拿出来，脱掉衣服，等着我。会议结束后，我会过去。你将得到你应得的。"

Mulder喉咙又干又涩，他艰难地咽了口唾沫，周围的人仍目瞪口呆地看着他，而

主人的脸就象蒙上了一个严厉的花岗岩面具，眼神要命地严肃。Mulder知道他的

话使事情变得更糟，他懊悔地向主人深鞠一躬，低声说了句"是的，主人。" 然后

灰溜溜地退出房间。当他离开时，他看到Ian同情地看着他——至少Ian 没有生他

的气，然而他的主人太有理由生气了。

----------------------------------------------------------------------

----------

(14)

Mulder步履沉重地向卧室走去。心脏在他的胸膛里砰砰跳着。他仍然很愤怒，不

过这一次他是生自己的气。Skinner不只一次给他机会让他可以在会议上表达意见

，他拒绝了。 他的主人特许他以保护人奴隶的身份旁听，可是他辜负主人的信任

，破坏会议，把事情搅得一团糟。Mulder麻木地坐在床上，他不后悔他所说的，

他说的都是事实，但是他明白他不仅无权发言同时即使他有权他也不能以粗暴无

无礼的方式表达他的意见。尤其是当他想起他的主人圆融老练地主持会议，耐心

地倾听每一个人的意见时，Mulder就更为自己的行为感到羞耻了。他应该得到惩

罚。他知道这一次不会轻。