要不是这许石林是年羹尧考察过值得信赖的人，十四爷都怀疑他是不是加入了什么奇怪的反朝廷的组织了。

“十四爷，因为语言不通，您连别人骂您，您都听不明白，岂不是很糟心？不如先学怎么骂人，您是亲王，发火的时候，骂人，对方都听不懂！不是更憋屈？”许石林老夫子说的头头是道：“而且就算是您单独外出，总也得听得懂旁人是不是在骂您吧？”

“爷不会单独外出。”十四爷满脸黑线。

“可是爷恐怕少不了，要去军营啊，那里的人可不怎么讲究。”许石林老夫子很有先见之明：“当初年大人去的时候，都动手了。”

“啊？”十四爷一愣：“他还跟人动手了？”

“是啊，打了上百次的架，每次都是赢的那个，当然，也没少被人打的鼻青脸肿。”老夫子有了新主子，就疯狂的贩卖旧主的消息：“军中么，粗汉多，讲究强者为尊，年大人刚来，又是突然调过来的，不少人不服气。”

曹颙是文官，军营里的人不会去找茬儿，可是年羹尧是武将。

十四爷张大了嘴巴：“他打了那么多次……他是翰林出身啊！”

许石林老夫子瘪嘴：“是啊，他那样的竟然是翰林出身，老夫考了半辈子的会试，竟然都没有及第。”

看来，许石林老夫子怨气颇重。

十四爷跟着学了两天骂人的话，你还别说，十四爷后来出门逛街，遇到了两个人在吵架，果然听得懂了！

不过，十四爷不可能就学骂人的话啊？

他不骂人不代表喜欢被人骂，还听不懂，这的确是个很糟心的问题。

许石林老夫子是个很风趣的人，他可能是走过了很多地方，对一些地方上的事情，简直是信手拈来。

他会说广东话，福建话，潮汕语言和一些客家话。

可以说沿海地区他都知道一些，十四爷觉得年羹尧捡到了宝。