艾斯特选了几只冻着的整羊放进小推车，推到巷道口，一个妖精正在那等着他。艾斯特故意慢吞吞地把小推车搬上巷道小车绑好。赫敏和罗恩趁她搬车的时候偷偷坐上巷道小车。

“你今天动作怎么这么慢？”妖精不耐烦地说。

“昨晚喝得有点多，今天手上有点使不上力。”艾斯特说。

妖精邪恶地笑了笑说，“我希望你喂龙的时候能有点力气。不过如果它今天吃到加餐的话，说不定检查下层金库时会更安全。”

艾斯特没理他而是在他爬上小车的时候果断用了一个夺魂咒，妖精变得茫然而顺从。

“我还是不习惯看你把黑魔法用的像呼吸那么自然。夺魂咒可是三大不可饶恕之一！”身后的空气里传来赫敏的声音。

艾斯特不在意地耸耸肩，“你要把我送到阿兹卡班吗？”

“得了，阿兹卡班现在可不管不可饶恕咒这些小事。”罗恩的声音说。

艾斯特不紧不慢地在小车上坐好。小车猛地开起来，她听到身后的某个地方传来惊呼的声音，但很快被咔哒咔哒的车声掩盖。小车在巷道里穿梭前行，艾斯特这几天已经适应了这个速度。很快一个急刹车小车抵达终点。

艾斯特用魔咒把一只冻羊漂浮起来朝巨龙走过去。巨龙发出一声怒吼，一道炙热的龙息喷过来，烈焰的余温让冻羊身上的冰化成水，一滴一滴地掉落下来。她一挥魔杖让羊飞过去。巨龙得到食物并不满足，它扇着翅膀几乎把下层金库的空间填满，铁链被拽的哗啦哗啦响。艾斯特赶紧躲到石柱后面，又一道火焰从她刚刚站着的地方飞过去。

“你这一个月就这么过的？你从没说过这的工作这么危险。”赫敏的声音似乎在靠近。

“回去！”艾斯特严厉地说，“跟那个妖精站一起，龙看不见你不代表它也感觉不到！站远点！”

艾斯特等了一会儿看没有动静，又飘过来第二只羊扔给巨龙。巨龙警惕地嗅着地上的食物，又暴躁地闹了会儿脾气，才张开嘴用尖刺一样的长牙撕开食物，大口吞起来。

把所有的羊都扔过去以后，艾斯特绕到后面在最远距离对着巨龙的排泄物清理一新。完成了喂食和打扫，艾斯特回到安全地方才松了口气。

休息了一会儿，轨道上又传来了咔哒咔哒的声响，另一辆巷道小车从上面开下来。哈利假扮的特拉弗斯跟着两个妖精从车上走下来。

“威尔斯先生，龙喂好了吗？”领头的妖精问。

“好了，先生。”艾斯特恭敬地回答。

“很好，让卡尔送你上去吧，这没你的事了。”妖精主管说。

艾斯特微微鞠了一躬，和被她施咒的妖精坐着小车沿轨道上去。半路上艾斯特给卡尔下达命令，让帮自己把手推车送回冷库，然后自己变成蝙蝠脱离轨道车又飞回下层。

哈利和妖精们已经绕过巨龙进入金库了。艾斯特从上方小心地飞过去。巨龙大概是刚吃饱的缘故，对她并没有注意。她飞到最里面没人注意到的地方变回来，给自己用了一个幻身咒，然后蹑手蹑脚地朝哈利的方向走过去。妖精们一个金库一个金库的检查并且补充他们特有的咒语。

打开倒数第二个金库的时候，艾斯特听到哈利突兀地问了一句，“那是格兰芬多宝剑吗？”

“那不是你该关心的，特拉弗斯先生。”妖精语气不善地说。

艾斯特想到那应该就是莱斯特兰奇的金库，那把宝剑是斯内普送进来的。她快步走过去，对着面色不善的妖精念了一个夺魂咒。

“有入侵者！”另一个妖精反应过来。哈利果断地对他也用了一个夺魂咒。两个妖精都安静下来。但是金库大门还是关上了，他们和妖精一起被锁在里面。好在赫敏和罗恩一直紧跟着哈利，没有被关在外面。

“荧光闪烁！”赫敏点亮魔杖，有些烦躁地说，“很好，哈利，你也跟艾斯特一样善用黑魔法了。”

“我只是不想让他关上门。”哈利说，“不过我的咒语可能不够强……”

“是啊，你得下的了狠心才行。强烈的控制欲。让他必须服从你的决心。”艾斯特说着也解除幻身咒从黑暗里现身。

“这个就是莱斯特兰奇的金库吗？东西还真多。”罗恩看着堆到天花板的金银财宝感慨道。

“应该是，既然有格兰芬多宝剑，就应该是这。”艾斯特听着周围的声音说。

哈利也看到了那把剑，“先把它拿过来吧。”

“别动它，那把剑是假的。”艾斯特劝阻道。

哈利疑惑地看了艾斯特一眼，但是没有提问而是选择信任她。他把目光转移到一排一排的金银器皿，“好吧，那我们找找那个魂器，一个金色的杯子，上面有一只獾。”

“是这个吗？”赫敏拿起旁边的一个杯子问。但是很快他就惨叫着把杯子扔在地上。摔下来的杯子一个变两个，两个变四个，很快变出来的杯子铺了一地，分辨不出哪个是最开始的那个。

“它烫伤了我。”赫敏□□着看着被烫出泡的手指。

“回答我，这是怎么回事？”艾斯特把魔杖转向妖精。

“专门为窃贼设计的陷阱。所有物品都被添加了烈火咒和复制咒。一旦有人敢偷拿不属于自己的东西，他们就会被财宝压死。”妖精露出邪恶而得意的笑容。

就在妖精解释的时候，罗恩又发出一声惨叫。地上又多了二十多个盘子。

“这实在有点困难。”罗恩看着被烧掉一块的鞋子，惨兮兮地说。

“我们都别动了。”赫敏抓着罗恩说。

“往高处看，声音似乎来自高的地方。”艾斯特把魔杖的光放出去，照亮了上层几排架子。