画面在这个时候转走,纪录片开始播放英格兰在世界杯决赛当中第96分钟扳平比分把比赛拖入加时赛的那粒进球。
派崔克的声音垫着决赛现场的声音。“……法国在进入补时以后进球了。老实说,我整个职业生涯没有那么害怕过,哪怕是我自己脚踝重伤的时候,哪怕是在诺坎普的那场欧冠决赛里我们绝望的需要一个进球的时候……在那几分钟里,我真的怀疑我们会输掉决赛,我们会丢掉冠军,我们会带着巨大的遗憾离开卡塔尔,多年以后,人们回顾卡塔尔世界杯,我们只是悲伤的、被同情的背景,这一年的世界冠军并不是我们……”
画面已经来到派崔克在法国人丛中把球顶了出来,那便是奇迹发生的时刻。
“当我最后把球顶出去的时候,我根本不知道子翔会拿到那个球……我只知道我们没有时间了……”
画面里,子翔暴力射门,菲尔拼尽全力用脚跟触到了球。金色的足球最终飞向了球门里。全场的英格兰球迷都蹦起来了。
画面又转了回来。
派崔克轻轻笑了笑,他看向菲尔,声音不再那么严肃,他说:“不过,感谢上帝,子翔,还有菲尔,他俩一起拯救了英格兰。”
菲尔大概没想到派崔克会这么说。英格兰7号球衣的主人抓了抓脑袋,笑容竟然有些腼腆。他头上的辫子凌乱,他看上去有点男孩气。那只是转瞬之间的事,他马上推了推派崔克的臂膀,粗着嗓音道,“伙计,你私下里可从来没这么跟我说过,还有,每次我说我其实也在世界杯决赛上上演了帽子戏法……”
乔伊-汤姆林和雅各布-哈丁一起打断菲尔:“你该死的没有上演帽子戏法!”
格伦-米契尔很认真地补充:“那球确实没有过线,菲尔!”
菲尔摊了摊手,跟画外音说:“瞧,每回我说到这个,他们就像法国人一样,或者德国人。难道多一个英格兰人在世界杯的决赛上上演帽子戏法是很差劲的事情吗?”他说着朝镜头眨了个眼,之后有点别扭地继续说道:“我想并不是只有我和子翔,是我们所有人一起拯救了英格兰。我很高兴我们做到了。”
“你为什么这么谦逊?”本杰明-汉密尔顿突然转向菲尔。
菲尔也朝本杰明转过脸,理所当然地说:“我就是个谦逊的人。”