第一百零一章 回老家

“去见见你爷爷、奶奶吧,他们很想你。”

“我的小卡特已经长成大卡特了,来,让奶奶看看!”

在淳朴的亲族感情前,美国人与中国人并没有什么差别。看到阔别已久的孙子,老太太的精神都振奋了许多,三两步走上前,拽住卡特的手,老太太轻轻地抚摸着,同时眼神上下打量,嘴里不停地道好。

而爷爷,则是站在一旁静静地看着眼前这一大家子人团聚的画面,嘴角咧得老大

“你们中午还没来得及吃饭吧?你现在饿不饿?奶奶这里买了曲奇、黑巧克力、玉米片、还有izzlers,我见到镇上好多年轻人都喜欢吃这个,我想你应该喜欢。”

被老太太拽着走进屋内,卡特看着眼前忙前忙后,翻箱倒柜的白人老太太,脑海里一片模糊。像太像了!白人老太的身影在卡特眼中正渐渐与前世的奶奶融合着

曾经自己每次回到老家时,奶奶的第一句话也是问自己饿不饿,然后献宝似的拿出好多零食。有外包装上已经沾满灰尘的八宝粥、有用一个简单的塑料袋装着的炸米卷、也有一些焦酥的,卡特也不知道是什么原料做成的小薄片

老人不懂年轻人的口味,却时时刻刻都在想尽办法满足年轻人这质朴的心思,天下共同

“来,安娜、梅丽丝,你们也吃哎哟,安娜也是大姑娘了,梅丽丝也变漂亮了!好,真好卡特,来,尝尝这个。奶奶年纪大了,这些我和你爷爷也吃不了,都是给你们准备的。”

抱着好几个盒子夹在手臂上,老太太笑得眼睛都眯成了一条缝。刚回过神来的卡特,接过老太太递来的扭扭糖,有些别扭地含在嘴里。

这个叫做izzlers的零食,未来在美剧中的出镜率极高。外形酷似中国的辣条,红彤彤的一根,但实际上却是一种糖果。早期的izzlers是黑色的甘草糖,后来去掉甘草成分后,推出了各种果味,颜色也从黑色变成了红色。