陈歌无惧悉尼近四十度的高温，穿着一身笔挺的西装，头上还抹了不少发胶。

他刚进餐厅大门便看见了蔺晨，连忙抓住对方的袖子，紧张地问：“我是不是来太迟了？会不会给索菲亚留下不好的印象啊？”

“你知道那位教授的女儿会来？”蔺晨抬眼看他。

“当然知道啊！”陈歌理了理领带，“去年有个学术会议，她跟她爸一起来参加了。只因我在人群中多看了她一眼，从此再没忘记她容颜！”

“这样啊……那有件事你知不知道？”蔺晨转了转眼睛，不知在想些什么，“今天这顿饭，就是为了撮合你和索菲亚才办的。”

陈歌瞪大了眼睛：“真的吗？我、我、我……和索菲亚？”

“是啊。”蔺晨脸不红心不跳地点了点头，“等会儿过去了，你跟人家讲讲话。女孩子，毕竟还是有些害羞的。”

陈歌难以置信地握紧了拳头，点头如捣蒜。

这并不是索菲亚第一次接触蔺晨。

早在去年春天，她替父亲将论文翻译成中文，在中国的期刊上发表。这篇研究文章收到许多积极的反响，却有一个还没毕业的本科生跳了出来，指出了文章中的一些错误。

受母亲的影响，索菲亚的中文水平很好，但是和土生土长的中国人相比还是差距不小。再加上她年纪本也不大，长句的翻译文法仍然有所欠缺，一些复杂的句子并不能翻译得很通畅，但是基本也都能看懂。

偏偏那一次，中心段落的状语位置没能按照中文的习惯摆放，导致整个句子被引向了全然不同的意思上，引发一系列的连锁反应。