沃克先生根据克勒语，帮助格蕾丝翻译了那些鼓点。

在他翻译的过程中，格蕾丝发现，非洲人的鼓语要比莫尔斯电码复杂得多。

大概是因为只能通过节奏和声调传递消息，很多词汇都被拉长成了特定节奏的句子。

沃克先生告诉格蕾丝，如果仅仅按照声调来表达，同一个声调可能有很多意思，其中“父亲”和“月亮”就是同一个声调。

因此非洲土著人会在每个词汇后加特定的修饰词，让听到鼓点的人能够猜测出他们表达的意思。

比如格蕾丝出门的时候，那些土著人的鼓点表示的意思就是：

“平原上高高的恢宏的宫殿，那个穿着黑衣服的瘦瘦的男人，乘坐着四个轮子的漂亮马车，华丽得就像神的座驾，去了那个会冒烟的地方，发出呜呜呜的声音。”

然而翻译成正常人的话，就是“伊登庄园的总管坐马车去火车站了”。

格蕾丝回来的时候，那些鼓点的意思，自然就是“伊登庄园的总管回来了。”

现在公爵大人和格蕾丝知道了这群土著人所做的好事，自然就要想出对策。

两人凑在了一起，想了一个声势浩大的歪主意——办一场化装舞会。

格蕾丝从《伯氏贵族名录》里挑选了四十多个年轻贵族子弟，又从乡绅和富豪里挑出了几十个人。

其中有几位女士，个头偏高，身材也纤细，和格蕾丝的身形差不多。

公爵大人举办化装舞会的事，在英国的上流社会都传遍了。

被邀请的人全都盛装打扮，乘坐着家里最好的马车，排成一长串来到了伊登庄园。

这次的主题是“洛可可时代