因此在试卷发下来后，她几乎是用虔诚的心态来检视自己的错题。

“还好，只是英语差了点，其他都还不错。”褚柏舟晚上回家后，十分尽职的践行着自己的承诺，再次当起了老师。

粗略的看了一遍她的试卷，其它几门在他暑假突击补习下，问题都不大，只有英语，从听力开始就惨不忍睹。

应时今双眼晶亮的看着他，满怀希冀的开口：“期中考试前，英语能补起来吗？”

褚柏舟看着她亮晶晶的双眼，心底软了几分，十分自信的放话：“肯定能。”

是他疏忽了，之前补课的时候，就只抓了她的阅读，忽视了听力和写作，在他看来这只是小问题，应该很快能帮她补起来，可这样的信心满满在半小时后就消失的一干二尽。

应时今在连续被纠正了十几道错题后，已经快要把头埋在桌底。着急之下，更加听不懂音响里的一对男女到底叽里呱啦在说些什么。

褚柏舟看她一副急的快要哭出来的模样，捏捏眉心，关了音响，曲指敲敲桌面。

应时今瘪瘪嘴抬起看向他，已经做好要挨骂的准备了。

哪知他只是指了指习题本上的提纲，语气一如往常的平淡：“看得懂题目意思吗？”

原本有自责又有担忧的应时今，在他如常的态度下，莫名被抚平了情绪里的慌乱。

她点了点头：“看得懂。”

“那翻译一下。”

应时今看着他严肃到有些疏离的表情，下意识就乖顺照做，从题干到选项答案，逐一翻译起来，讲罢就忐忑的看向他，仿佛在等待某种判决，既紧张又期待。

褚柏舟点点头：“没问题。”