辛炎：“那他一定理解错误，你再上网查一查。”

小豌豆上网查, 她本不在意这些话，以为像方言里的龟孙子、牛犊子、臭蛋、损样这类的话，只听过就罢了，她也不会说，只不过刚才写歌词的时候，为了押韵, 和符合整首歌狂傲的气氛，给写出来了。

了解了这些俚语的意思，小豌豆脸蛋绯红，把五首歌从词曲本里撕掉，撕碎，扔进路边垃圾坑里。

小豌豆深刻感慨，“没文化真可怕。”

辛炎止不住地笑。

休息够了，辛炎再次开车。小豌豆打开保温盒，吃里面的牛肉酱拌饭，时不时地喂辛炎一口，“不知道爷爷奶奶们会不会忘记吃饭？”

辛炎：“你准备了饭？”

小豌豆：“准备了，也是牛肉酱拌饭，在高压锅里。”

辛炎：“我看见你找编剧，不是让她照顾他们？”

小豌豆委婉，“爷爷奶奶们只喜欢吃咱们两个人做的饭。”

辛炎笑，编剧做的饭确实味道平平。

小豌豆：“我让编剧提醒爷爷奶奶们准时吃饭，爷爷奶奶们一玩起来就会忘记吃饭，但是编剧好像也是这样，我考虑不周，我应该找刘哥的，刘哥吃饭最积极，肯定会提前催爷爷奶奶吃饭。”

辛炎：“你让他守着厨房，一半饭都得进他肚子里。”

小豌豆：“我把所有的高压锅都用上了，饭管饱。”

辛炎：“这么吃下去，你买的那两袋子米很快就要吃光了。”

小豌豆：“我算着呢，正好吃完的时候正好坐飞机回国，不过，咱们从鞋厂回来的时候买上一袋子面。”