周晓舟说：“有什么不能的！”

憋着一股气的周晓舟，努力地用最标准的英文翻译。

前面两分钟，周晓舟翻译的还算顺利。

“自三伏天以来，全国各地气温居高不下……”

三伏天怎么翻译了？

很快，周晓舟就卡壳儿了。

“酷暑难当”，又应该怎么翻译？

“火云如烧”，是什么意思了？

周晓舟慌张不已，脑子乱作一团。

她停顿下来后，许疏桐就接着把后面的新闻翻译下来，整整10分钟的时间，完全做到了同声传译。

处长还有他的秘书都听呆了，这样的人才，难道不应该去外事部门吗？

打断许疏桐的，是气急败坏的周晓舟。

周晓舟直接把电视关掉，瞪着许疏桐，咬牙切齿：“你是在羞辱我吗？你以为你是谁呀？”

许疏桐露出气死人不偿命的微笑，“对呀，我就是在羞辱你！没那金刚钻别揽瓷器活。随便找个养老的岗位老老实实呆着不行吗？何必自取其辱！”

就这种草包，也好意思说和祁正有婚约，这不是侮辱人吗？

你羞辱我家小正正，我就羞辱你！咋啦？