林暖摇头,“看不太懂。”
林锦乐噎了一下,才想起,她看姐姐那些话本子,故事情节很好,可诗词全都是姐夫代笔的,她起初还以为是姐姐诗词写的一般,没想到竟是读不懂吗?
难怪那首诗姐夫写的很易懂,竟是为了迁就姐姐的吗?
她道:“姐姐,那是一首情诗。”
姐夫当着全京城人的面,以诗寄情,在场的人只要眼睛不瞎,都能看出来。
“我知道是情诗。”林暖道,她要的就是情诗啊,所以四舍五入,相公写情诗给她了,没毛病。
林锦乐头呆愣了会儿,解释道:“姐姐,那是情诗没错,可若今日换成写情诗的人是榜眼郎,探花郎,里面意思就不一样了,姐夫是借着情诗,和你表达心中爱慕之情,而不是单纯的写一首诗。”
“你确定没弄错?”林暖问。
“没错。”
“那六出飞花入京门,闲看鹣鲽聚白头呢?是什么意思。”
“也是情诗呀,前一句是写雪景的,后一句把鸳鸯比喻成夫妻,雪落在夫妻头上,就算是白头到老了,写诗人的意思就是想和对方过一辈子。”林锦乐耐心解释。
所以,那天相公有点小遗憾的眼神,是遗憾她没听懂吗?
咳咳!
吃了没文化的亏。
第373章 做欢乐事
“姐姐,你别告诉我,这也是姐夫给你写的?”林锦乐都要怀疑人生了。