算了你不帮忙我自己来！迟意扬起脑袋，笑容满面看向那达措夫人，刚才夫人同自己说了长篇大论，她组织了语言后讲起了英语。

“亲爱的夫人，您是我在阿洛塔见过最美的女人，用中国话说就是貌若天仙，让我一时间沉浸在您端庄的美貌中，不知道该说什么好。”

那达措夫人没有离开过萨林镇，对英语不了解，她表情尴尬地眨了眨眼，茫然地摇摇头，没听懂迟意在说什么。

“……？”迟意脚指头都能抠出一套谢知南在斯罗玛的别墅了，小脸爆红，这？

谢知南正好同镇长说完，礼貌地看向那达措夫人，主动翻译了迟意的赞美。

那达措夫人这才知晓迟意听不懂东区话，遗憾地打着手势，“替我转告您的妻子，她比阿布描述的还要漂亮，这件晚礼服非常适合她，太美了。我们应该更早见面才对。”

简短的会面后，那达措夫妇便去台上讲话。

迟意追问身旁的男人：“她最后看着我说了什么，快跟我讲讲。”

谢知南轻笑，瞥了眼跟小学生一样的迟意，他道：“你马屁拍得挺利索的？”

“拜托，你是第一次参加这样的宴会吗？嘴皮一上一下夸夸人，皆大欢喜的事谁不愿意做呢？”迟意从他平日相处的细节上早就猜出，他家世极好。

“是么。”谢知南不说话。

迟意好奇地凑过去，双手捧着小脸：“那达措夫人是不是夸我了？”

谢知南淡然看着她，不解地问：“夸你什么？”

也是，谢知南这个表情。迟意委屈撇嘴，“那我白说一大段了，她要是没夸我。”

谢知南看向他处，余光却总是被迟意的一颦一蹙吸引，或许是她今晚过分的明艳。

他静看了片刻后移开视线，语气很淡很轻，似海上升起的薄雾。

“那达措夫人让我跟你说，你像大海里的月亮。”

“啊？”迟意惊讶地看向说话的人，“这是什么意思？”