宋定山的注意力被片子的开头的翻译出来的一句话所吸引：你是一个军人，从这个身份到普通人需要一个过程。

他摆手，“没关系，我能看懂下面的字。”

“那好，你要看着喜欢，我还有这部剧成套的书，虽然改编的有点大，不过也挺经典的。”张小雅有些期待的说。

宋定山看着散乱的开头，有些没有看懂，于是眼睛没有离开只点点头，唯恐错过关键处。

张小雅陪他看了一会儿，见他看得专注，这才又回到电脑前忙自己的。

伴随着熟悉的几乎能瞬间翻译过来的对话声，张小雅很快沉静下来投入到了工作中。

过了一会儿，却突然感觉到沙发上人的动作。

“你困了吧？”张小雅回过头问。

只见他摆摆手，飞快起身走了。

张小雅愣了一会儿才意识到他应该是去了厕所。

她摸了摸鼻子，转头继续做自己的事，等过了几分钟他出来，她也没好意思回头告诉他如果片子没接上可以倒回去。

等她余光扫到他再有动作时，也没再蠢的回头搭话，只专注做自己的事。

只是当他第三次从厕所出来时，她才猛然意识到不对劲。