在摆放玻璃杯的时候因为太过于贪心，一口气摆了8个杯子到披着红布的托盘上。然后又在他弯腰摆放时一个杯子倒了，接着起连锁反应，一个托盘里的杯子全部倒了，乒乒乓乓摔碎在地板上。

江源在一家印度餐厅里上班，老板和厨师还有另外一个服务员都是印度人。而除老板外，厨师与女服务员都是beta。其实那服务员是老板的侄女，皮肤和很多印度人一样，黝黑干燥，但她一双眼睛大的很，睫毛真的犹如一把小扇子。老板娘是地道的中国人，和江源一样是o，天天骑着一辆小毛驴跑来跑去。

江源有点无措，呆愣愣地看着地上的玻璃渣子。直到身后传来厨师的惊叫，他才回过神，说了声对不起，然后跑去拿了畚斗和扫把，将那些玻璃杯渣子统统扫进了畚斗里面。

厨师在一旁看着江源将玻璃碎片清理完，然后用瞥脚的中文说了一句什么，江源没听懂。于是，他又操着有浓厚印度口音的英语加上肢体语言转译了那句话。

--你把剩下的杯子洗干净，里面都是细小的碎玻璃片。

江源第一次醒悟到，肢体语言才是人类唯一的共同语言。

老板娘骑着小毛驴来到餐厅后，江源主动告诉她打碎杯子这件事，并且要求从他的工资里面扣除这些费用。但是老板娘只是有些莫名其妙地看了一眼江源，然后挥挥手做她自己的事情去了。

餐厅白天的客人不多，一到晚上，尤其是周六周日的晚上，江源就忙到停不下脚。一天12个小时下来，他觉得自己不废也得残了。

印度餐厅接待的主要客人还是印度人，不论是来这边上大学的学生还是在这边有事业合作的商人。

江源事先以为的是，这家餐厅不过是顶着异于众人的噱头。他没想到的是，这是一家口碑在印度人中还不错的货真价实的真印度餐厅。

他从小学到高中以来一直学的都是哑巴英语，能听不会说。偶尔碰上几个白人老外过去吃饭，他礼貌性说一句pardon，老外一般都会刻意放慢速度，再用上肢体表达，江源都能搞清楚他们想表达什么需求。

可是一面对印度人，他就不行了。虽然说男人不能说自己不行，但是江源真的……不行！

印度人说话有一股很重的咖喱味么，除此之外，他们总是喜欢指着每一盘自己点的咖喱问江源是什么。可是刚来的江源也不了解一坨黄一盆绿的咖喱，他也不慌，对着点单条开始乱配。