“吴市长,大卫先生的意思是,他现在需要考虑的,不是在夏国的哪个城市进行投资建厂,而是要不要在夏国进行投资建厂……”
“你告诉大卫先生,请他务必在泽安市再多留一天,明天我和我们工商部门的工作人员,会向他详细介绍我们的招商政策。”
一行四人说着话,走下楼梯。
大卫的神情非常失望。
吴市长则是满眼不甘与恳切之色。
而这饭店的钱老板,在他们身后小心翼翼陪着,神情中既有忐忑不安,也有疑惑不解。
明明他小舅子把看家本领都拿出来了,做了最拿手的几道菜,还按照吴市长的吩咐把口味做得清淡了,可大卫先生怎么就不满意呢?
“大卫先生说,看在吴市长您的面子上,他晚上考虑考虑吧……”
翻译说道。
“好,好!”
吴市长见大卫并没有直接拒绝明天去了解招商政策的邀请,稍稍松了口气,暗道待会儿回去后,自己就得立即找人联系省城的名家大厨,请两三个大厨过来,务必要做出令大卫满意的饭菜!
“大卫先生,你好啊!”
就在此时,一道英文的声音,从不远处响起。
众人闻声看去。
在几人的注视下,方大勇站起身来,一边端起糖醋里脊和宫保鸡丁,一边笑呵呵地用英语说道:“欢迎大卫先生来到夏国,不知能否有幸邀请大卫先生品尝一下我们夏国的这两道美食呢?”
英语是刚从周云清那里学会的。
周云清不是英语专业,只是大学时候学了些英语,发音、语法都算不上标准。
方大勇这个小学肄业的人,英语水平更是垃圾的不能再垃圾了。
因此,方大勇跟着周云清学会的这句英语,不仅语法有错误,口音还极其怪异,一股子硬邦邦的汉语味。
不过,语言嘛,能达到交流的目的就行。
什么标准不标准的,无所谓。
夏国还有那么多种方言呢,许多方言与普通话差了十万八千里。
莓国各个地方的英语发音也是各不相同,全国各地好多种口音,日常用语里也不见得会严格运用语法,因此没必要纠结此事。
不论他的发音和语法如何,反正,大卫听明白了他的意思,下意识地便往方大勇手里的两盘菜看去。
“Wow!”
待看清楚那两盘菜后,大卫顿时两眼放光,脸上露出惊喜万分的表情:“KungPaochicken!SweetandSourPork!Ilovethem!”
话音未落,他便撇开两条大长腿,快步来到方大勇身前,指着盘子里的菜问道:“CanIhaveabite?”
“嗯?”
方大勇完全听不懂,转头去看周云清。
还好,周云清勉强听懂了,翻译道:“他问你,能不能尝尝。”
“当然!”
方大勇笑道,把手里的两盘菜放回到桌上,并递给大卫一双干净的筷子:“请!”
周云清立即翻译:“Please!”