第53章

742。

色。所以那些人将这类短语随意应用,因为既不善亦不恶的是善恶之间体,就说既非一鞋又非一手的事物为鞋与手的间体——好象在一切例上均必须有一间体——这就产生了不真确的评断。但这不是必然的论证。因为前一语确属两相反间的综合否定,〈两反〉在这一类的对反间存在一个自然段落,一个间体;在后一语中,鞋与手两者之间则并无“差异”

1存在;这一综合否定所反的两物属于不同的门类,其〈所含受的材料〉底层并非一律,〈所以不能属对,也不能为两者找一间体〉。

章 六我们于“一与多”也可以提出相似的问题。

假如“多”绝对相反于“一”

,这将导致某些不可能的结论。

“一”将成为“少”或“少些”

,2因为“少”恰正也相反于“多”。又,因为“倍”是由二得其命意的乘数,倍既为多,“二”亦当为“多”

;于是“一”就必须是“少”

,除了一以外,各数与“二”相比时又谁能作为“少”而与“二”相对呢?没有更比“二”为“少”的了。又如长与短为同出于长度一样,若以“好多与少些”为同出于“众”

,而所谓“好多”原也与“多”相同(只在无定界延续体3上这两字有些分别)

,这里“少些”或“少”均将成为众。因此,倘以二为多,“一”恰

1参看105a6,26。

2iηα,前一“少”单数,后一“少”多数语尾,故英译作alitleh h f h orafew,中文可译“少或若干少”

,兹作“少些与少”。少些用于液体等物。本书中π译“好多”与πα译“多”情况相似。

h k h 3“无定界延续体”指液体,见于下文第16行。

-- 250

842。形而上学

正成了少;而“一”若作为“少”

,也就可转成为“众”。只是说“多”与“好多”为义相同时,也得注意到一点分别;例如水,只能是“好多”不能说“多”数。

“多”应用于可区分的事物;“多”之一义即为众,那是绝对的或相较的有所超逾(至于“少”相似地亦为“众”

,那是有所不足的众)

;“多”之另一义则为数,只在这专称上,“多”才与“一”相对反。因为我们说“一与多”恰和说“一与若干一”或“一个白物与若干白物”一样,这也与用一计量来计量若干事物一样。所谓乘数也正是这样的命意。每一数既为若干一所组成,也就可用一为之计量,因而均称为“多”

;所以“多”与“一”相对反,不与“少”相对反。