【一】《蝶恋花.春景》苏轼.词
花褪残红青杏小,
燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少,
天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道,
墙外行人,墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄,
多情却被无情恼。
春天将尽,杏花落了,树上已经长出了青涩的果实。
燕子双双飞过天空,仿佛在嘲笑赵象的多情;清澈的小溪顺着她家的门前静静地淌着,恰似自己在倾诉着绵长的情愫。
墙内,步非烟正在荡着秋千,有意发出诱人的笑声。
墙外,赵象听得是没着没落的,心里心外愫愫痒。
慢慢地,院子里的笑声听不见了,赵象惘然若失,仿佛多情的自己被无情的她所伤害,他的心好像随她而去……今天说什么也要对她表白自己的心意!
赵象坚定地敲开步非烟家的大门,求守门人代为转达自己对步非烟的渴慕之情。
守门人见他所想的竟是自家的女主人,自然不敢惹这个是非,赶忙推脱说:“天下何处无芳草,何必单恋一枝花?”
赵象回了一句:“枝上柳绵吹又少。”边说着边拿出了钱给了守门人,求他让自己进去见她一面。
【二】《点绛唇.蹴罢秋千》李清照.词
蹴罢秋千,
起来慵整纤纤手。
露浓花瘦,薄汗轻衣透。
见客入来,袜刬金钗溜。
和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
守门人把赵象领进了大门,赵象却径直朝秋千方向走去。
瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,涔涔的香汗渗透了她薄薄的衣裳。四目对视间,步非烟本想:一定要比他早些转头,避免眼神对上而一时心慌。但当她看到赵象眼神的时候,自己的眼睛却不听话似的挪不开了。
赵象的突然到访,步非烟心感惊喜。她怔了好大一会儿,才回过神来,连忙荡罢秋千;起身,也来不及揉搓细嫩的手;慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走;连发间的金钗,也不知何时滑落在地上。她羞红着脸跑开了,又忍不住地倚门回眸张望,为掩饰自己多情的慌张,顺手拿起一枝青梅在鼻尖轻嗅。
赵象一再哀求守门人,代为转达自己对步非烟的渴慕之情。守门人还想推脱,赵象迅速拿出了重金塞给他,守门人顺手抱住了钱,心中暗喜,于是答应帮他成全美事。