桃金娘：" “你在看哈利·波特？他好像很难过——瞧啊，波特和那个韦斯莱女孩抱在一起了！”"

桃金娘在小个子男人冗长的发言中又自顾自地开了口。

桃金娘：" “我承认，我在几年前对哈利·波特是有过那么一点儿好感，但现在已经没有了。”"

奥莉：" “是啊，你现在喜欢德拉科·马尔福了……”"

奥莉有点不耐烦地应和了一句。

桃金娘：" “别这样，”"

桃金娘小声尖叫着，原地打了个转：

桃金娘：" “我知道我是个没立场的人，哦，不，我已经不是人了——”"

她发出几声假装出来的啜泣，但奥莉压根儿没理她。她只能又自己飘了回来，继续唠唠叨叨地说个没完：

桃金娘：" “我也很难过。邓布利多是个好人，他从来没大声让我滚开，或者朝我扔东西……但你知道的，从来没有一个男孩正眼看过我，”"

桃金娘的身边仿佛都飘荡着某种粉红色气泡：

桃金娘：" “德拉科·马尔福，他跟所有其他男孩都不一样……你说，霍格沃茨会被关闭吗？”"

奥莉：" “我想不会。邓布利多一定希望学校继续开办，而且这么多学生总不可能全都退学……”"