张家拥挤家居简单的客厅里，一个小电视机前，响起了詹俊那磁性十足的语声。

“雷吉纳获得一次难得的角球机会，是塞萨尔的指尖碰到了球，多好的一次进攻机会，真是运气，今天国际米兰的运气太好了！”

“怎么能说是运气呢？会不会解说，巴西门将很厉害的。”

“爸，你怎么知道巴西门将厉害？说不定是运气好，正好遇上了呢！。”

张寒的妹妹张雪不满老爸地道。

“你们两个小点声，吵什么吵，我孙子呢？我大孙子在那儿？我怎么没看见他？”

张家奶奶，满头银发，脸上堆满沟壑，大半夜，居然起来和一家人看球，也是开天辟地头一遭了。

“妈！你都没带你的眼镜，能看得清楚不？”

一家四口，在客厅里，围住一14寸小彩电，虽拥挤了些，但其乐融融。

张家妈妈说着话，把张寒专门给奶奶邮寄回来的一副高仿巴洛克风格的奢侈老花镜拿出来，亲手给老太太带上，仍坐下来看电视。

“啊！是我孙子，我大孙子，看，站在最后面那个？哎！几天不见，我孙子好像又长高了？”

老太太高兴坏了，笑得合不拢嘴，嘴巴一瘪一瘪的。

“爸！我哥今天能进球不？”

张雪今年十五岁，穿着一件漂亮的连衣裙，心里甭提多美了，那是哥哥专门给她买得，听说要好几千块呢！据说还是米兰那个著名设计师专门设计的。

张父使筷子自桌上夹起一粒油炸花生米，放到嘴里咀嚼，又灌口易拉罐啤酒，咂咂嘴，“进球！这小子是后卫，那里那么容易进球。”

“爸！上次你就说我哥进不了球，还不是进了一个最漂亮的进球。”

张雪撅着小嘴，很不满爸爸对哥哥的态度，哥哥对自己这么好，老爸怎么能诋毁他呢。

张父被女儿噎得不轻，摸摸姑娘脑袋，“是！你哥会进球！我姑娘金口玉言，都是老爸我在胡说！真是，早怎么没见你说你哥的这么好来着，给你买件衣服，就把你收买了！……”

张父哭笑不得，自从儿子出国赚大钱了，还不忘给家里人买了一堆好东西邮寄回来，可是把大家高兴坏了，立时对那个败家子另眼相看。

GOAL！

张父话音未落，电视机里爆出一个超长版的吼叫，中国解说员张俊扯着沙哑的喉咙道。

可进球的却不是张寒，而是雷吉纳的9号前锋——科拉迪。

科拉迪！意大利人，身高一米八九，但脚下却十分细腻。

上半场第6分钟43秒，水银泻地般的进攻狂潮中，国际米兰后卫一次防守失位，令科拉迪觅得射门良机，小禁区前沿轻松包抄后点，推射空门得手。

“科拉迪！科拉迪！”