两人装作被她吓到，点点头，轻轻笑起来。

陈纵小手拨开他因汗湿了浸润了黏在额上的鬓发，以便看清他的脸。看来看去，左右看不出个稀奇。只好试着轻轻叫了声，“哥哥。”

那一声出口，她看见他耳朵连接鬓角的肌肉带动洁净肌肤下的血管轻微地一动。陈纵才发现他很白，白到有一种近乎透明的脆弱。她看得入神，许久许久，视线稍作移动，陡然对上一双黑白分明的眼，方才知道他在看自己，不知他何时醒来，不知看了多久。陈纵莫名心跳如鼓。那双眼中，有震愕，有防备，有不解，有困惑……种种情绪，十二岁的陈纵读不懂，她只管好奇地看他，好像看着橱窗里觊觎好久的昂贵礼物终于来到自己礼物盒中，那般移不开视线。

爸爸的声音就在那时从身后响起，“哥哥名作子夜。”

子夜，陈子夜。

听起来平平无奇，也没什么特别。

陈纵读懂这个名字的过程，也颇有一点“少时不识月，呼作白玉盘”的意味。

班里有很多同学，名字也是这个格式。张子国，许子山，赵子棋……每一个都不稀奇，既不聪明，又不好看。还有隔壁班一个漂亮女生，叫罗子韵。所有人都说她是校花，陈纵喜欢过的两个男同学都喜欢她，于是陈纵就更不喜欢这个类型的名字。

别人不都说他爸爸是个大文豪？

大文豪，怎么也这样俗气。

还不如白小婷私底下给她们两取的白冰蝶和陈羽泪好听——陈纵起初这样批驳他的姓名。

后来有一天，陈纵半夜看完电视，十二点穿过院子去厕所放水回来，立在院中望着夜半时分天上无风无月的天空，忽然有如电视主角顿悟绝世神功一样顿悟了哥哥的名字。

原来“子”不是个毫无意义的字眼，也不是为了二字名冒充三字的矫饰，更不是从姓到名过渡句。不是陈、子、夜这样断句方式，而是陈、子夜。子夜两个字，本身有它的意义。

陈纵翻阅字典，立在院中摇头晃脑，大作总结，“子夜是最深的夜。”逗得刚散场麻将和牌局路过的叔叔阿姨大笑不止。