詹梅却道:“如果只能模仿我的话,不一定称得上顶尖高手。”
“那我们就打个赌怎么样?”江馨对詹梅笑道。她似乎很有兴致。
江馨和詹梅是同一批进翻译司的,两人是多年的好友,打赌不伤大雅,更何况她更看好许乔,不看好模仿她的人,于是詹梅同意了。她俩的赌注是:输了的请赢了的吃大餐。
这场老译员们关注的对汤琳他们来说非常重要的使馆活动即将开始。
这天早上八点半从外交部出发,而汤琳他们一行人八点就到了外交部大门口等待。
苏绍泽和周南两个着深色西装,系着领带,比平时穿得正式,看上去多了几分沉稳的气质。周南在笑苏绍泽:“你这衣服是租的还是借的?”
苏绍泽的家境是他们几个中最不好的。苏绍泽骄傲地说:“不是租的,也不是借的,这是我被遴选进翻译司那天我妈给我定做的!出入外交场合穿。”
周南连连点头:“不错!不错!”
汤琳、尤悦诗、许乔三个则是黑色西装套裙,配一双黑色高跟鞋,她们与平时的气质都有些不一样。
“这差不多的衣服穿在不同的人身上果然还是不同的。”周南看着汤琳她们几个,小声对苏绍泽说。
“怎么不同了?”苏绍泽问?
周南说道:“看上去都很精干,但有人就有些显老,还有人既有精干又有优雅漂亮。”
苏绍泽知道周南说的精干又优雅漂亮的人是汤琳,因为汤琳的确非常漂亮,气质十足。
许乔正好从周南身边走过,听到周南的话,不
由得回了一句:“你才显老!”
周南笑:“我又没点名,别对号入座。”
许乔哼了一声。
尤悦诗在跟汤琳说她心里很紧张,不知道自己会不会失误。汤琳安慰她,说一定不会的。尤悦诗又问汤琳一会儿和非洲司的杨司长一起坐车时应该坐哪个位置。
非洲司是由杨司长去参加使馆活动。
“外交场合对座次是有讲究。”汤琳若有所思地道,“一般翻译是坐讲话人旁边或身后。但这次我们好几个翻译,是特殊情况……江馨姐应该是坐杨司长旁边,你可以坐江馨姐后面。”