霍胜男也不理他，扬起那薄绢就凑在了烛火之上，她要将这不堪入目的东西给烧了，让胡小天以后再不能拿这样东西来戏弄自己。

胡小天这才看清她再干什么，心中也是纳闷之极，明明收好了，怎么就落在了她的手里？肯定是换衣服的时候不小心掉了，胡小天慌忙阻止道：“别烧，我还没仔细看过呢。”要说这上面有不少姿势还是很有创意的，有的难度系数绝对要比色戒里面的回形针高多了。

霍胜男本以为这薄绢一点就着，可是她在火上点了半天却无动于衷，非但薄绢没有燃烧，反而在烛火的烘烤下部分已经改变了颜色。

胡小天快步来到她的身边，本想从她的手中将薄绢夺下来，也看到这奇异的景象，不禁啧啧称奇：“原来秘密就在这里。”

胡小天将薄绢拿了过来，摊平放在桌上，刚才被烛火烧过的部分已经变成了红色，上面竟然显出一行小字。

霍胜男也大感好奇，美眸朝那薄绢望去，虽然有字迹显现出来，可是原来上面的图案仍在，看到那一幅幅男女欢好的图形，霍胜男羞得有些无地自容，跺了跺脚道：“你自己看吧，我回去了。”

胡小天一把将她的手腕抓住：“别急着走，也许秘密就在其中。”

霍胜男虽然心中好奇，可是这薄绢上的图形实在是太羞人，她挣脱开胡小天的手掌，不过也没有离开，却见胡小天拿着那薄绢展开来在烛火上来回烘烤，过了一会儿，整张薄绢上都显露出字迹，胡小天道：“怪了，我一个字都不认识，全都是小蝌蚪！”

霍胜男本来没打算看，听到他这样说不禁抬头看了一眼，却见那薄绢上的图案经过烛火烘烤显得比平时更加鲜明，上面的人物活灵活现，看得霍胜男脸红心跳，那被烛火烘烤之后方才现出的字迹竟然是黒胡文字，难怪胡小天不认识。

霍胜男道：“这是黒胡文字。”

胡小天道：“写的什么？”

霍胜男暗自提醒自己没什么好怕，只不过是一幅图，只要自己心无杂念，才不怕胡小天有什么花花心肠？转念一想他敢！自己也是一身武功怕他做什么？这样一想就坦然了许多，从胡小天手中拿过那幅图，看了一会儿惊喜道：“果然是一套箭法修行的法门呢。”

胡小天闻言也是大喜过望，让霍胜男翻译给他听。

霍胜男让他取了笔墨纸砚，直接在纸上给他翻译。