“十二月四日，我的女儿出生了，我早就知道刚出生的婴儿不好看，可我看到她第一眼的时候，还是忍不住地嫌弃。瓦诺莎说小孩子长开了就好看了，还说我刚出生的时候也一样丑，我觉得她在骗我，我刚出生的时候她才三岁，根本不可能记得住。”

乔娅看着这稚气十足的笔迹和内容，皱了皱鼻子，又伸手摸了摸自己的脸，她虽然一直对自己相貌没有什么概念，但是从罗德里戈和玛蒂娜，以及那几个弟弟妹妹的相貌来看，她应该是长得不差的。

她捏了捏自己的鼻子，笑了一声，而笑容却又渐渐地褪了下去。

玛蒂娜写下这一段的时候，应该才十六岁，十六岁还是一个不知世事的孩子，她天不怕地不怕，带着几件首饰就敢打晕侍女，从曼托瓦逃到罗马，结果还是因为刚出生的女儿长得不好看而发愁。

“十二月六日，这个小家伙，好像有那么一点点好看了。我希望她别长得太像那个西班牙来的家伙，我看着那家伙伪善的脸就觉得想揍人。”

乔娅皱了皱眉，“西班牙来的家伙”应该说的就是罗德里戈，瓦诺莎的信中曾说玛蒂娜是逃婚到了罗马，与罗德里戈一见钟情之后，便留下来成为他的情妇。然而这篇由玛蒂娜亲手写下的日记里，字里行间却都是对罗德里戈的憎恶之情。

这中间，是出了什么问题吗？

“十二月十日，小家伙长开了，眼睛跟我一样，是灰蓝色的，瓦诺莎说她以后一定像我一样长得漂亮。那个西班牙佬来的时候也抱着她亲个不停，好像非常高兴，而且重复说了好几遍，说一定会对我以及女儿，比他以前的情妇更好。如果不是为了麻痹他，从而找到机会逃走，我根本不想对此作出回应，我不想成为谁的情妇，尽管这个人是一个红衣主教。”

“十二月十三日，西班牙佬想给我的女儿取名叫多纳泰拉，意为神明的馈赠，我难得一次否决了他，而是一定要给我的女儿一个快乐的名字，我希望她一辈子快乐，不要像我一样，以为自己逃出了一个牢笼，实际上是又被关进了另一个牢笼。”

“十二月十四日，与西班牙佬的角力，我胜出了，她叫乔娅。”

乔娅在看到玛蒂娜为自己命名的那一瞬间，觉得自己的呼吸抖了抖。

玛蒂娜是被迫的。

她为了逃脱斯福尔扎家族的婚约，只身一人逃到了罗马投靠姐姐瓦诺莎，她本以为自己即将获得新生，却没想到，她被罗德里戈留了下来，成为了红衣主教的情妇，还生下了一个女儿。

但是，她并没有因为这一场不幸，而迁怒于这个在她意外之中的女儿，反而将自己最大的愿望，寄托在了这个女儿的身上。

gioia，喜悦。