“满人？汉人？”

渐渐地，他慢慢能听懂那几人的语言了，并从中有了自己的辨识。

“andiamo,e'oracena.”（走吧，该吃饭了。）

待那几人出去用晚餐后，画里的男子才张了张嘴，发出了声音。

“大..大明没了，大明没了！”他颤声呐喊道，声音有些沙哑。

“这是哪儿？”

他观察许久，发现屋里的摆设很陌生，看似像西洋装饰。

“离开了吗？”

他闭上眼，开始寻找一丝散落在脑中的片段回忆。

“离开了！”

最后，他终于记起，自己已经随皮耶离开了大明，来到了意大利。

不过，现在已经不是大明了，而是大清，皮耶也早已过世。

他又动了动，用了更大的力气，想从画里走出来。

“唔...”

努力一番后，他的上半身终于可以钻出画布了，不过，下半身还是只能在画里活动。

“buonacena！”（晚餐不错！）

就在他努力将腿迈出画布的时候，房间的门又被打开了，那几人回来了。

他们坐下后，便一边喝咖啡，一边聊天。

通过他们的闲聊，他大概知晓了自己所处的地点和时间。

原来，他仍在皮耶的书房里，不过，这里已经属于他的后人了。

折腾了几个小时，他也感觉累了，在那几人细细嗦嗦的声音中，渐渐闭上双眼。

“oh,cielo!dodicimattino.”（哎哟！凌晨了。）

突然，一声怪叫在屋内响起，将他吵醒。

“谁？”

他随即向周围看去，才发现，发出声音的不是人，而是一个挂在墙上的猫头鹰挂钟。

“呵！”

他笑了笑，转动了一下脖子，又抬了抬手。

“都天黑了...”

看向窗外，才发现月已高悬。

“难道，我就要一辈子嵌在这幅画里，与这位猫头鹰兄弟日日对视？”

想到此，他忽觉低落，视线也渐渐模糊。

“ahia!sonoseidelmattino.”（哎哟！早上六点了。）

“啊！”

猫头鹰挂钟再次报时，也将他再次吵醒。

“砰！”

就在他打完呵欠，准备抬手伸懒腰时，忽然身体往前一倾，一个踉跄，扑倒出去，摔倒在地。

“呃...”

他慢慢站起，发现这么一跌，竟还有些疼。

“疼？我能感觉到疼？”