罗夏看了眼前方在土路中央横过来的警车，车门上写着police，应该就是部落警察的警车。他从杰西卡手中接过名单，推开车门走了下去。从部落警察的警车上，分别下来四名印第安人模样的警察。其中一名个头矮小，留着长发的部落警察走到罗夏面前，冷冷地说道：“这里不欢迎你们。”罗夏决定先解释一下，“我是……”但是还没等他把话说完，矮子警察突然举起拳头，挥了过来。罗夏往后退了一步，85%的敏捷，让他的反应、协调性都非常迅速，轻松避过了这迎面一拳。矮子警察一拳挥空险些跌倒在地上。这时杰西卡从罗夏身后冲了上来，“你特么要干什么！？”她一下扑到矮子警察身上，挥起粉拳便要揍人。罗夏连忙一把将她抱住，其他几名部落警察也将矮子警察拉开。他抱着杰西卡，在她耳边喊道：“够了！住手，杰西卡！”“草，这个狗娘养的！”杰西卡喘着气，撩起散落的秀发。罗夏将双手从她柔软的腰肢挪开，转过身看着矮子警察，“我们可以正常交流吗？”矮子警察深深吸了口气，点了点头。罗夏视线扫过这几名部落警察，伸出食指晃了晃。“我不管你们和上任警长有什么冲突，但现在我是沉睡镇的新警长，希望你们可以配合我的工作，我叫约翰·威利斯。”“我叫迈克尔·斯皮尔斯。”矮子警察报出自己的名字，眼神充满敌视地盯着他，“新警长，你来这里干什么？”罗夏没有在意对方不善的眼神，和颜悦色地说道：“斯皮尔斯警官，我想和几个住在保留地的人谈一谈。”迈克尔发出一阵冷笑。“你这个新来的不了解情况吧，你在这里没有任何权限。”罗夏当然明白“保留地”拥有有限的国家主权，作为沉睡镇警长是无权干涉“保留地”的任何事情，但是现在谋杀案的线索可能就在“保留地”内。他想了想，说道：“我知道你对你们局长被抓这件事情很不满，但这个是正事。”“什么正事？”迈克尔一脸不屑，“不会又是老借口，你们死了一个白人吧？”“是的。”罗夏点了点头，“在森林公园发生了一起谋杀案，我知道凶手用的是步枪是非常少见的一种，但至少有5名在保留地居住的人拥有这种步枪，我希望你可以让我和杰西卡去保留地和他们谈谈。”迈克尔看了眼罗夏，又瞟了眼站在一旁怒视他的杰西卡，“给我名单，我会帮你们查的。”“好。”罗夏将名单递了过去。迈克尔接过名单，冷笑道：“有点像联合执法的意思，但是我要告诉你，我们现在人手不足，因为我们失去了局长……局长懂吗？！”说完，他便挥了挥手，和其他几名部落警察转身离去。杰西卡盯着他们，啐了一口，“一帮混蛋！”然后，她就转身气冲冲地走回警车，狠狠地关上车门。砰的一声。罗夏揉了揉耳朵，看了眼扬长而去的部落警察，又回头看了眼坐在警车内一脸不爽的杰西卡，叹了口气，不管在哪里涉及到这种情况的警务……都很麻烦。无法进入保留地，罗夏和杰西卡只好返回警署。走进警署大厅，杰西卡跟在罗夏身后，咬牙切齿的冲他说道：“你怎么能站在那里默默接受呢？那个狗娘养的最好别出保留地！”罗夏回过头，盯着杰西卡，“最后再说一次，你就让它过去吧，好吗？”看着他严肃的表情，杰西卡甩过头，也不回话，直接走向更衣室，看来是要提前下班。罗夏看着她的背影，无奈地摇了摇头。这时，埃米特副警长走了过来，说道：“我找到了这几天所有在森林公园停过的车辆，除了受害者的suv以及护林员桑尼的皮卡外，还有别的两辆车，一辆是属于两位登山者的，一辆是马库斯·米勒的。”“有他的驾照吗？”“有的。”埃米特递过一张a4纸，上面印有马库斯·米勒的驾照信息。罗夏低头看了一下，“我们调查一下他。”埃米特没有回应，反而又说道：“威利斯，我想起一件事情来。”“什么事情？”罗夏抬起头，有些疑惑。埃米特耸了耸肩，“我看了一下受害者的资料，想起来在一个多月前，他曾经来过我们警署？”“受害者来过我们警署？”罗夏眯起眼睛，这个消息出乎他的意料。这时走出更衣室换上便装的杰西卡，在一旁冷冷地说道：“埃米特副警长，这种事情你竟然没有告诉我们？”“抱歉。”埃米特摊开手，“我只是没有马上想起他的名字，直到看到照片后我才想起来，现在我不是跟你们说了么。”“哼！是么……”杰西卡的架势似乎接下来不会说出什么好话。罗夏见状连忙打断她，“杰西卡，你不着急回家吗？”“不了。”杰西卡摇了摇头，“我觉得还是正点下班比较好。”“好吧。”罗夏望向埃米特，“副警长，你继续说，为什么受害者要来到我们警署？”埃米特想了想，说道：“他有个朋友，是个女的，叫做莱西·斯特沃特，她的女儿失踪了，罗宾逊在帮她寻找女儿。”“失踪的女孩？有照片吗？”“有的。”埃米特走到自己办公桌后，从抽屉里翻出一张照片，递了过来。罗夏接过照片，眉头皱了起来。杰西卡连忙凑了过来，看到照片后发出一声惊呼：“印第安女孩！？”“是的。”埃米特点点头，“莱西·斯特沃特住在保留地内，而罗宾逊并非家属，也无法填写失踪人口申请，从法律上来讲的话，这属于部落警察的管辖范围，所以我把这件事情转给了他们。”杰西卡问道：“为什么不通知fbi（联邦调查局）？”埃米特笑了笑，反问道：“你喜欢他们掺和进来吗？”罗夏见两人又有点剑拔弩张的架势，连忙问道：“副警长，你怎么之前不告诉我这些？”“那时你还不是警长。”埃米特意味深长地看着他。罗夏心中升起一股无奈，他沉下脸，盯着埃米特冷冷地问道：“那么现在……你还有什么事情忘记告诉我吗？任何你觉得我应该知道的事情，任何事情！”感觉罗夏的语气变化，埃米特舔了舔嘴唇，连忙摇头。“没有。”“没有吗？”罗夏点点头，“好吧，给我这个女孩的地址。”埃米特连忙拿起纸笔将地址写下，将纸条递给罗夏，不解地问道：“你要去做什么？”罗夏接过纸条，转身向警署大厅外走去，边走边答道：“当然是去做我该做的事情，去找这个女孩的母亲，问问罗宾逊来到沉睡镇的目的。”杰西卡听到，连忙冲了过去，一把将罗夏拉住，“你不会刚刚忘了吧？部落警察不允许我们进入保留地。”罗夏回过头看着杰西卡，点了点头，“确实是这样。”杰西卡摇头劝阻道：“如果未经允许进入保留地，他们可是会逮捕你的。”罗夏笑了笑，胸有成竹地说道：“他们不会发现我的。”说完，罗夏便在杰西卡疑惑不解的眼神下，走出警署大厅。