贝克街这家中餐馆会一直营业到凌晨两点。从圣诞节夏洛克提起这家餐馆到现在,这是他们第一次光顾。
新年刚刚过去,餐馆门口还挂着红火的灯笼和春联,看起来非常喜庆热闹。
餐馆面积不大,装修是中国北方的怀旧风格,古色古香的红木桌椅,精美的绢纱灯笼,还有中式折叠屏风,行云流水的书法字画,吧台上还插着两面鲜艳的国旗。
所有这些熟悉又陌生的元素,都让安妮有片刻的恍惚。
夏洛克拉着她走进去,随意捡了张桌子落座。
店里的服务员是一个年轻的中国姑娘,见进来的是两位英国客人,用流利的英语问他们吃什么。
安妮不想表现的太过敏感和沉默。但是不可否认,她确实对这些东西有些逃避。来到21世纪几个月了,这甚至是她第一次来吃中餐。而位于伦敦西敏市的中国城,她更是从来没有去过,连靠近都不敢。
唯一的进步,大概就是圣诞夜那天窝在夏洛克身边回想了一下家里以前过春节的情景。
是,她就是一只蜷缩在自己壳里的胆小懦弱的小乌龟,只有看穿一切的夏洛克能下手把她拎出来。
安妮手里拿着菜单,沉默着,就听到对面坐着的男人突然说了两个字。
“饺子。”
汉语,甚至还挺标准。
安妮惊讶地看过去。
他什么时候学会汉语的?
察觉到她的视线,夏洛克平淡地挑了挑眉,然后继续报菜名一样,一个一个向服务员点菜。
“红烧鲤鱼。”
“糖醋排骨。”
“芥末墩儿。”
……
哈哈!安妮一下笑出声。他居然还会儿化音!搭配着那张轮廓分明的西方面孔,真是太可爱了!
夏洛克微微侧头,面无表情地看了她一眼。
安妮赶紧端正态度,敛了敛脸上的笑意,但心里却是又甜又软,熨帖而温暖。
夏洛克正要继续,安妮赶紧喊停,以免时不时要化身“土豪”的福尔摩斯先生,当真把她圣诞那天回忆过的年夜饭都点个遍。
安妮知道,夏洛克刚才一定是从她弹的钢琴里听出了什么,所以才特意带她来吃中餐。
但其实,只要他陪着她,不管怎么糟糕的心情,她都会慢慢好的。
一顿饭,两个人吃了近一小时。安妮偶尔点评一下味道,或是回忆一下以前妈妈和外婆的手艺,时间就悄无声息地滑过去。
吃完饭后,服务员送了一份幸运饼。
安妮是第一次见到这种幸运饼干,小巧可爱的菱形,里面是空心的,夹着一张小纸条,上面写着一些充满中国智慧的签语或者预言。
在欧美的许多中餐馆都会赠送这种“luckycookie”,很多西方人以为这是中国的特色食品,但其实在中国的餐厅根本没有这种幸运签语饼。
安妮细心地选了一枚,轻轻掰开,拿出那张印着中英文的小纸条。
很短的一句话:
“也许你即将迎来一场分离,但请记住,有时离别,是为了更好的重逢。”
安妮心里一沉。
即将迎来一场分离……
难道她面对过的分离还不够吗?她还有什么人可以——
安妮猛地抬头看向那个坐在她对面的男人。
夏洛克正好也在看她。