维蒂希道：“我不喜欢酒吧。”

“啊，”巴基感叹，“酒吧是年轻人才会喜欢的东西吧。”

维蒂希：“我还年轻，但我不喜欢。”

巴基露出“你可就自欺欺人”的表情，道：“过去看看吧，我喜欢那不是因为我爱喝酒——那里的酒真的不怎么好喝，而是因为它的老板是个人物，他几乎知道整个地狱厨房发生的事，任何事。”

“真的？”

巴基走过她身边：“看你愿不愿意相信。”

……

酒吧名叫“变色龙”，狭窄的彩灯招牌上趴着一只僵硬的变色龙模型，外漆已经斑驳褪色，好像该变色龙得了白化病。

已经走到巴基对维蒂希招手示意她进去。

酒吧门一推开，重金属摇滚乐就像是波浪一般扑面袭来，立即震的人脑壳颤了颤。彩光灯打的杂乱无章，舞池里一群小年轻群魔乱舞，维蒂希面无表情的捂上了耳朵，跟着巴基走到吧台边。

酒保是个梳着脏辫的黑人小伙，他显然认识巴基，还隔着两三米就大声喊：“嗨！詹姆！很久不见你了！”

“嗨，斯科特，”巴基默默道：“我三天前才来过一次。”

“我们的时间都用来及时享乐，”斯科特眨了眨黑白分明又大的惊人的眼睛，“所以流失的比外面慢。”

“老杜姆呢？”

“那边，”斯科特指了指乐队鼓手旁边的一个红头发胖子，“他又和兰利搞上了，今天应该会很高兴，你有什么要问的赶紧去——咦，这是你带来的人？”

维蒂希坐在高脚椅上，抬头看了他一眼。

小伙子斯科特轻轻惊呼了一声：“哇哦，你是我这个星期——不，这个季度见过的最美丽的天使。”

巴基听了差点把刚喝进嘴里的饮料喷出来：“天使？！”

朋友，你是不是对天使有什么误解？

“嗯……”斯科特不理他，高兴的道，“我能请你喝一杯吗，小姐？”

维蒂希刚想说自己不喝酒，巴基就放下饮料杯，道：“你有什么需要我帮你问的吗？”

“问问他地狱厨房的黑帮喝走私贩的分布情况。”维蒂希用俄语说。

巴基点头，朝酒吧老板杜姆走了过去。

“你是西班牙人？”斯科特问维蒂希。

“我是美国人。”维蒂希猜他大概是分不清俄语和西语，却也没有纠正。

“给你看看我的拿手好戏，”斯科特随手拿过一个雪克壶和一瓶不知道名字的酒，边拧开瓶盖倒进雪克壶里边道，“一点鸡尾酒，堪培利开胃酒做基底，一点布罗海姆朗姆酒，你不讨厌丁香吧——一点酸橙汁，香草精，可可豆粉堆在堪培利上，会有点苦，但是味道绝佳。”

他把杯子推到维蒂希面前，维蒂希惊讶道：“给我的？”

“year，刚才不是说了请你喝一杯。”

“可是我不喝酒——”

“啊——”斯科特有些失望。

“我和你认识这么长时间怎么不见你请我喝酒？”巴基不知道什么时候又回来了，“你才见她第一面。”

“可她长的比你好看。”斯科特理直气壮的说，低头看见吧台上那杯酒，又瞬间垂头丧气下去，“你喝吧，送给你了。”

“呵，”巴基冷笑，“我不喝，顺便告诉你，她已经一百岁了！”

斯科特一脸看傻帽的表情，然后摇了摇头转回去擦酒柜去了。