过了十天，班纳特先生要的东西才算到了手，其实不是他不记得女儿们的要求，纸板当然好找，不过为了奖励孩子们，他还特地托人到伦敦去买了一样礼物。
这是一套足足有一百张的识字卡片，印刷精美，非常对得起它的价格。每张卡片与扑克牌一样大小，摸起来也很像扑克牌。
英语中大概分为十类词汇：名词、形容词、代词、数词、动词、副词、冠词、介词、连词和感叹词。在这套识字卡片中，每一种词汇都用一种颜色代表，代表数量的颜色也是有多有少。
名词是卡片数量最多的一种。正面，最上面用加大加粗加黑的印刷体写着这个单词，下面是它的发音，再下面是更小的字，写着这个单词的解释和定义。翻过来，反面画着一张小小的彩图，正是这个名词的实物。
图片画得十分漂亮可爱，不是那种素描式的精美，线条有些简单，但颜色却很柔和，有点像水彩画，就是给小孩子看的图画书那种。
其他词汇不像名词那样能画出实物，正面同样是单词名，发音和解释，但反面是用这个词造了几个句子，让孩子们更灵活的加深理解。
可以说这套卡片做得十分用心和精致了。
班纳特先生心中十分得意，他觉得这应该是一个大大的惊喜。然而当他在晚餐后拿出这套卡片后，却只有惊没有喜……凯瑟琳和莉迪亚都想要这套卡片，她俩甚至大打出手，差点把收拾东西的梅撞倒。
“乓！”简一巴掌拍在桌子上，把所有人都吓了一跳。
“不像话！”简大声吼道，“亲姐妹，竟然为了一套卡片在餐桌上打架？”
身高一米气势两米坐在椅子上脚还够不到地的简一下子镇住了全家，包括班纳特先生和班纳特太太。
尤其是班纳特太太，她可从来没有想到过，自己温柔漂亮又懂事的大女儿竟然会这样板着脸大声吼叫，还，还，还会拍桌子！
班纳特太太：好怕怕啊我竟然被简吓到了o)o
“凯瑟琳，你六岁了，比莉迪亚大两岁。”简犀利的瞪了一眼凯瑟琳，凯瑟琳差点没缩到桌子下去，“莉迪亚，凯瑟琳是你姐姐，亲爱的！你刚才在做什么！”这下轮到莉迪亚畏缩了。
“你们俩行啊，一套卡片就大打出手，以后还有新裙子呢？新首饰呢？新花边呢？新手套呢？新鞋子呢？要不要一人发一把刀方便以后你俩互砍？”
凯瑟琳和莉迪亚非常迅速的摇头，好像要把脑袋摇成风扇。
班纳特先生：目瞪口呆jpg
简：“你们现在应该怎么做？”
凯瑟琳：“对不起，我错了。”
莉迪亚：“对不起，我错了。”
班纳特先生和班纳特太太半天回不过神来。
第八章
简，我们这样不管她没问题吗？”玛丽有些担心的回头看了一眼，莉迪亚一个人躺在地上哭闹，衣服和头发都已经不像样了。
“你要回去管她吗？”伊莉莎白撇撇嘴，她早就看不惯莉迪亚这种行为了。
玛丽赶紧摇了摇头，开玩笑，她才不要呢。
“她今天能躺在地上，是因为她才四岁，那么你想看到她打滚到几岁？十岁？十五岁？”简低头看了一眼乖巧的凯瑟琳，说：“凯瑟琳，从今天开始，你不要总是跟莉迪亚在一起玩，如果让我知道你学会了她的坏毛病，我就打断你的腿。”
凯瑟琳……凯瑟琳瑟瑟发抖的点点头，特别伶俐的的说：“好的，姐姐。”反正她以前总跟莉迪亚一起，就是因为姐姐们不爱带她玩，跟谁不是跟啊。
另一边莉迪亚从声势力竭的哭喊，变成有气无力，她觉得好像有点太安静了，于是抬头一看……周围一个人都没有！
莉迪亚一个骨碌爬起来，远远看到其他四个姐姐竟然真的在回家的路上，完全不打算理会她了。而且似乎还挺开心，还，还在路边摘花，还，还给凯瑟琳编花环！
叛徒！ノ
莉迪亚小小年纪还不知道有这个词，但不妨碍她领会精神。
莉迪亚感觉肺都要气炸了，当然，她同样不知道这种修辞手法，但不妨碍她领会精神。
莉迪亚气得站起来直跳脚，她不敢一个人留在这儿，只能抓抓有点碍事的头发，一溜烟向着姐姐们的方向跑去。
“等我，等我！”莉迪亚打定主意，等看到班纳特太太就要狠狠告姐姐们一状，尤其是简。
然后莉迪亚就在班纳特太太面前告了个爽。
“我的天哪，莉迪亚，你，你，你，你这是去鸡窝里打滚了吗！”班纳特太太看到莉迪亚的时候差点没晕过去，这个味，这个造型……
“是她，是她们！”莉迪亚愤怒的指向姐姐们。
“嗯？”班纳特太太看向淡定十足的三个年长的女儿，有点不太相信。
“是这样的，妈咪，我们只是觉得该回来了，可是莉迪亚却非要继续喂鸭子，还在地上打滚，我们拉都拉不住。”简解释的十分到位。
莉迪亚有点傻眼，听上去好像是这样没错，但本能告诉她有什么事情不大对劲。
“莉迪亚！”班纳特太太怒气冲冲的把莉迪亚拎到浴室里，粗鲁的趴掉她的衣服，完全不顾莉迪亚的喊叫把她塞进桶里，拿着一把刷子把她从头刷到脚，刷得干干净净还红彤彤的。一边刷还一边教训她：“能耐了啊，还到鸡窝里打滚，我是这么教你的吗？看看你的姐姐们，谁像你这样，啊！我看你就是欠教训，一身的鸡屎味，怎么不学学你的姐姐们？啊！你以为自己是野丫头吗！班纳特家可没有你这样撒泼的……”
不仅如此，班纳特太太还让梅把一张十分高的椅子放在屋檐下，然后命令莉迪亚就乖乖的坐在那上面把头发晾干，再哭闹就没晚饭吃。
伊莉莎白和玛丽佩服的望向简，简深藏功与名。