原本江染离想着十阿哥的字和她不相上下，这样，她可以安慰一下自己，堂堂皇子的字也没好到哪去，现在她不这么想了，以免自己受到更大的打击。

讪讪的将视线从十阿哥笔下收回，江染离推开车门让十阿哥的太监给她找些硬点的纸，然后就干脆在马车外坐了下来，瞅着道路两侧的景色打发时间。

“爷记得你曾说你不懂文墨，怎么却知道《学记》通篇有千字左右？”，十三阿哥从马车里出来，在江染离身边坐下。

听到他的声音，江染离丢了随手捡的树叶，镇定道，“孟老夫子那么有才华、那么有名，即使我不懂文墨，也对他很是敬仰，所以特地关注过他的消息，就在那个时候听来的，而且，十三爷，谁告诉你我不通文墨的？”。

江染离刚才仔细想了想，她不记得自己说过不懂文墨的话，就算她现在穿越到了大清朝，在现代所学习的知识派不上大用场，但她到底也寒窗苦读数十年考上了不错的大学啊，怎么可能不懂文墨。

被江染离清澈分明的眼睛注视着，十三阿哥有些紧张，忙转移了视线看向别处。

十阿哥的马车里。

江染离听着他说昨天晚上被康熙皇上惩罚的事情，忍不住笑出了声。

“离儿，你还笑，你快帮我想想办法，皇阿玛让我三天之内隽写二十篇《学记》，这可怎么办啊”，想到要写字，十阿哥的头都大了。

十三阿哥见了，忍不住笑出声，“十哥，平日里让你多看些书，你不愿意，现在除了隽写，还能有什么办法，你别为难离儿了”。

江染离点头，她也没什么好的办法啊，而且，她自己还有胤禟吩咐的《女训》要抄写呢，不过，现在她被胤禟掳来了出巡塞外的队伍里，抄写《女训》的事她也在犯愁。

十阿哥耷拉着脑袋，他也知道没有别的办法，但是认命，他又觉得很难受。

见他这么痛苦，江染离表示很同情他，她也不爱写毛笔字，不爱抄写《女训》，所以，她很能理解他此时的感受。