なんだかんだと闻かれたら

nandakandatokikaretara

既然你诚心诚意的发问了

（要是被问到是什麼人）

答えてあげるが世の情け

kotaeteagerugayononasake

我就大发慈悲的告诉你

（回答你将是世人的慈悲心）

世界の破壊を防ぐため

sekainohakaiwofuseguta

为了防止世界被破坏

世界の平和を守るため

sekainoheiwawoaoruta

为了保护世界的和平

爱と真実の悪を贯く

aitoshinjitsunoakuwotsuranuku

贯彻爱与真实的邪恶

ラブリーチャーミーな敌役

raburiichaaiinakatakiyaku

可爱又迷人的反派角色

ムサシ！

usashi!

武藏！（武蔵）

コジロウ！

kojirou!

小次郎！

银河を駆けるロケット団の二人には

gingawokakerurokettodannofutariniwa

我们是穿梭在银河的火箭队

（在穿梭在银河的火箭队之中）

ホワイトホール、白い明日が待ってるぜ

howaitohooru，shiroiashitagaatteruze

白洞、白色的明天在等著我们

ニャ～んてニャ！

nyantenya!

就是这样喵！

（ソ～ナンス！）

（果～然！）

“我是海贼之神death[死神]吾将君临世！哈哈哈！”

“我是亚尔丽塔铁棒女王，，呜哈哈哈哈！”

“算了，还是财宝重要！娜美，我先走了！拜拜！”