一行人乘着晚风回到了民宿。吃过晚饭后，除了长泽修介和夏夜，其余的人都跑去后面泡温泉了。夏夜也挺想去泡温泉的，但按她下午才上的药，也只能在脑里想想了。

两人一路朝住宅区走去，来到二楼，夏夜在进入到自己的房间前，道：“我想洗个澡。”夏夜并不知道浴室在哪，这里的文字路线她看不懂。

长泽修介道：“我等会带你去浴室。”

“你等我一下。”夏夜说完转身进了房间，找出衣服，然后出来。她打算只简单的清洗一下身体，毕竟今天下午去过沙滩。

出来以后，长泽修介看着她手上拿着的衣服，眉头微皱，之前他给夏夜买的衣服都是紧身牛仔裤和t恤型短袖，根本不好换穿。

长泽修介道：“你等一下。”

说完，长泽修介进入房间，从行李里翻出自己宽松的暗扣型衣服，他本来是想跟民宿主人要一套便于穿戴的女士衣物，但突然想起晚上吃饭前，民宿主人跟森山聊天的时候说到过他还没有成家的事情。

拿着黑色衣服从房间里出来，长泽修介把它递到夏夜手里，夏夜拿着衣服疑惑地望着他。长泽修介道：“你的衣服不好穿脱，这附近也没有商店，你今晚就先暂时穿这件，比较方便。”

夏夜心情微妙，这待遇果然跟之前不同了。长泽修介倒是没有其他心思，他现在完全是为了夏夜的手伤和膝盖的伤口着想。他带着她来到浴室门口。

“洗的时候小心点，不要碰到水。”长泽修介叮嘱道。要是之前，哪里会有这样的待遇，夏夜点点头，而后拿着衣服进去了。

才走两步，夏夜突然想起自己的头发。于是又回身过来，长泽修介看她，道：“嗯？”

夏夜指了指一直披散着的头发，自从来到这边，前段时间几乎一直都是待在公寓里的，鲜有出门的时候，因此便也忘了扎发的绳子，更是没有扎过头发。

而她洗澡又向来习惯头和澡一起洗的，所以先前到没有这样的担心。但今天可没打算这样。长泽修介看着她柔软的黑发，他刚才也忽略掉了这一点，因为身为男性几乎没有这方面的困扰。

“有头绳吗？”长泽修介道，问完他才发现自己似乎一直没有给她买过头绳。夏夜先前就想到了，便道：

“你把我脖子上的红绳解下来吧。”

而就在这时，joan刚好洗完澡拿着衣服出来，两人都显然看到她了，包括她扎起头发的那根头绳。长泽修介道：“joan，givemetheropeonyourhead”（把你头上的绳子给我。）

joan看着他，又看看他面前的夏夜。

“no,unlessyouletmekissthatcutegirl”

（不要，除非你把小可爱给我亲一口。）

“todie”（去死。）

长泽修介冷冷道。

“well,i\'lljustsayit”