藤原依依和她的两个弟弟本来指望爸爸能够说服徐明侯长时间地留在日本，失望的情绪迅速在姐弟三人中弥漫。

“两年的课程一年之内读完有点困难，你的身体受得了吗？”藤原先生有一副慈母心肠，他接着说，“如果感到疲劳的话，就不必每个星期天都来辅导他们姐弟。”他的话刚一说完，藤原依依的脸色就阴了下来。

“不碍事的，老师，我能吃得消。”徐明侯赶紧说。

东京大学在阳历的九月十九号正式开学，研究生班在次日举行了开学典礼。

在开学前徐明侯就把一年的学习计划制定得清清楚楚，也把自己的时间安排得满满当当。在这一年里，他将几乎没有一点空闲，当自己所在的班级没有课的时候，他需要跑到三年级教室去旁听三年级的功课，这样一来原本每天平均上不到三节课的他而今最少一天要听五节课。接下来的日子里，在藤原先生的关照下，所有教授的课都为徐明侯开绿灯。

从来不用去自修室学习的徐明侯而今有空就坐在那里复习旧课、预习新课。尽管这样，每到星期日，他会准时出现在藤原先生的家里。

藤原智郎和藤原信郎的古汉语水平已经很高了，徐焕只是把涉及到天文、历法、乐律、职官、姓名、礼俗、饮食、衣饰、什物等中国古代文化常识中偏僻的字词给他们哥俩讲解清楚，两人就能自己看懂五经中的绝大部分内容。徐明侯不用手把手一句一句地给他们讲解，只是为他们俩答疑解难就行了，所以在藤原家里的时候就是他难得的休息时间。

藤原依依知道徐明侯又忙又累，所以很少去麻烦他，这反而让他有点失落感。

这天，他为藤原智郎和藤原信郎解答完疑难，看到藤原依依安静地坐在旁边，就问：“我给你的书看完了吗？”

“看完了。”依依回答说。

“说说你的高见吧？”徐焕接着说，他纯粹想和她说说话。

“书中所选的都是名家名篇，注解详尽，见识不凡，不过我有一事不明白——”说到这儿，依依突然停下。

徐明侯一下子来了兴趣，忙问：“什么事不明白？”依依的脸略微红了一下，问：“元微之在唐代难道名气不够大吗？为什么书中对他只字未提呢？”

“怎么，你读过元稹的诗？”徐明侯感到很吃惊，看来藤原依依对于中国古诗词已经有相当的了解。

“读过的不多，只有《离思五首》之四和《遣悲怀》三首。”依依老老实实地回答说，“不过我觉得写得感人肺腑，情真意切。‘曾经沧海难为水，除却巫山不是云’和‘诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀’‘惟将终夜长开眼，报答平生未展眉’这些诗句在我们日本都流传已久了。”