皇太极黑着脸,解下上面的信封打开观看起来。
只见信里一手极为怪异的字体,不仅难看还有许多地方有涂改的地方。皇太极拿着信盯了好一会愣是没能看明白信上面写的什么?
“你看看上面都写些什么?”皇太极看不懂的情况下,只好把信递给一旁的吴三桂。
吴三桂满脸的疑惑,皇太极居然有看不懂的信?这完全没有可能,毕竟,皇太极也是一个精通大明文化的域外人,对于普通的文字定然没有不懂的情况。
不相信归不相信,吴三桂还是依言接过信纸观看,他带着好奇的目光审视手里的信纸。一入眼当即便眉头大皱,此刻,吴三桂也终于明白过来,为何精通大明文化的皇太极会看不懂如此简单的一封信了。
此信乃是毛文龙的亲笔信,毛文龙对于繁体字所识有限,而这封他的亲笔信除了涂改的字体难以分辨之外,其中的字还有许多的错别字,缺笔画更是常见。
而且从这些字体中,吴三桂也看出来,这一定是从未拿过毛笔的人的文字。就算是他自己,看这封信的时候也吃力异常。
一番认真的研究后,吴三桂许久后才大概猜出这封信的内容。吴三桂组织好语言后,开始低声念了出来:“吴三桂,皇太极你们这两个王八蛋,快点打开城门投降,不然老子叫你们后悔莫及。”
读完信,吴三桂皱着眉头言道:“这一定是毛文龙故意所为,就是要来恶心我们的。”
在吴三桂想来,毛文龙定然不至于写了这么一手字就送来。可眼前已经出现在面前,吴三桂只能怀疑这是毛文龙故意所为。
皇太极脸色阴沉,他一把抢过信纸,当众便直接撕个粉碎,并且怒吼道:“岂有此理。”
吴三桂脸上闪过一丝苦涩,看来毛文龙这种低劣的手段还是见效了,皇太极还是气得不轻。
“大汗无需发怒,不然便中了毛文龙的诡计了,他写这么一封信来,明摆着就是要让我们生气。大汗可千万别让毛文龙得意了才是。”吴三桂不得不出言提醒了一声。