安娜咯咯的笑起来，说：“你不如说是因为女人的钱总是比较好赚的。”

“我赞同这一点。”卡列宁略微颔首。

“我想去海边走走，”安娜补充了一句，“我喜欢海。”

“那就走吧。”卡列宁并未反对。

位于比亚里茨和阿杜尔河河口之间，这地方的海水格外清澈。

“我想光脚走一走。”安娜说。

卡列宁并不赞同：“这不得体，而且现在天气依旧寒冷，你会生病的。”

安娜看向卡列宁。

过了一会儿，后者叹了口气：“如果你坚持的话，但我依旧认为……”

安娜不等卡列宁说完，就脱了鞋子，脚踩在绵软的傻子上，她就变了脸色。

“你是对的。”她咕哝了一句，又穿好鞋子。

“有点冷。”

“你能更加理智的看待这件事，我觉得很高兴。”卡列宁几乎带了点笑意说道，安娜向他抱怨了几句。

“等下次天气暖和点的时候，你可以这么做。”最后，卡列宁如此说道，安娜的心情就又好起来了。

没必要把当下的每一个时刻都当作最后一天，因为他们的未来还很长。

卡列宁注意到安娜总是低着头在四处瞧着，他问：“你在找什么？”

“贝壳。”安娜说，然后蹲下来，手指在沙滩上扣挖着，不一会儿，一只小海螺出现在了安娜的手上。

卡列宁也蹲下身子，安娜拉过他的手，笑着把海螺放进他的手心中。

“虽然它有点平平无奇，比不上你刚才送我的珊瑚发梳珍贵，但现在，它也变成了世界上独一无二的了。”

小海螺埋藏在沙地里并不久，身上还裹着一层海风咸湿的味道，凉凉的，贝壳的坚硬从表皮上划过，让人能够十分清楚的感知到它的存在。

它的颜色，就如同他妻子说的，有些平方无奇，可现在，它倒是一只独特的小海螺了。

“我从未收过这样的礼物。”卡列宁说，语气有些温柔。

他自然收过不少珍贵的礼物，被包装良好，带着各种不得回避的目的送到他的房子里，却从没有什么礼物，如此简陋的躺在他手心里，送礼物的人却没有任何目的。

安娜觉得卡列宁的反应更像是那种不谙世事的贵族小姐，因为一把口琴就对一个穷小子倾心了。她突然觉得有些好笑，尽管她明白，卡列宁永远不会是那个不谙世事的贵族小姐。

“事实上，尽管我认为金钱不是衡量礼物价值的唯一标准，但如果我更有钱的话，我会送你更好的东西当作回礼。”

“我给的钱不够你平日支出吗？”卡列宁问道，略微有些皱眉。

“不是这个意思。我是指，如果我自己也有能力赚钱的话。”安娜说完观察卡列宁的反应。

“你赚钱？”卡列宁问道，却并非马上去指责她这种想法有多么的不成体统。

安娜放心了，笑了一下：“以后也许我自己也可以赚钱。”

“我从未听闻过有任何贵族出身的女性会去赚钱，如果你指的是变卖珠宝和服饰的话。虽然这事儿没有放在明面上说，但圈子里也不乏有几位这样做。”

“那不算赚钱。你给我的钱一直十分充足，事实上，有点太多了。但我想，任何一位夫人都不会抱怨丈夫给自己的钱太多了的。”安娜笑着说道，眉目舒展着。

“我知道大多数的妻子不会同丈夫谈论金钱，除非是她们没有钱花了，可我愿意和你谈。我喜欢你把钱给我，我也想自己能够找到一个行当赚点钱。有时候赚钱不是为了金钱本身，而是一种满足感。可以说，通过赚钱实现自己的价值，你明白吗？亚历克塞。”

“我从未听过这种言论。但，我认为这并非不可接受的。”卡列宁思考了一会儿后平静地说道，“但我希望我是知情者。”

“我当然会告诉你。”安娜本能地说道，她几乎没想过，如果她要做什么事情，而她的丈夫是不知情的。

“我总是需要你的建议和想法。”她恭维对方。

就算是卡列宁，也无法平静地接受妻子的恭维，他心里的确是高兴的。

他们在法国差不多呆了五天，然后就不得不回去了。

安娜把那件事和玛利亚说了，大家都认为这是一个好主意。

回去的列车没发生什么事情，准点到达了。卡列宁的秘书也与他们同行，但说实话，安娜并非很喜欢这个人。

他的眼睛像蛇一样，安娜觉得那是一双象征着贪婪的眼睛。但她没有马上说出来，因为沃罗别夫是卡列宁的秘书，而且不是傻蛋的那一种。

她不希望因为自己的敏感而让卡列宁增添烦恼。

等他们到家的时候已经将近七点，科尔尼派过去的马车早已在火车站等候。

一出了火车，阵阵寒风就刮了过来，脸都有些生疼。

安娜戴着貂皮的帽子，裹着大衣，她觉得自己的睫毛有些硬邦邦的，嘴巴里呼出的气都会变成白色。

“天可真冷。”她说。

“你还好吗？”卡列宁问道。他不能同安娜一起回去，衙门里有些紧急的事情必须去处理一下。

“还行，”安娜眨了眨眼睛，“我没什么事情。”

卡列宁让秘书沃罗别夫同安娜一同回家，把他的一份文件拿过来。

“别担心，长官。”沃罗别夫笑了一下，他蓄着时下最流行的胡子，人又高又壮，一双棕色的眼睛本来是十分有魅力的，可他的言谈举止又未免过于轻佻了一些。

车夫彼得让安娜他们上马车，然后“哟呵”了一声，马蹄声就哒哒的开始响起来了。

沃罗别夫试图同安娜聊天，用那些彼得堡流行的笑话要逗她开心，但安娜却并未如同别的妇人一样被逗得咯咯笑。

“过几天会有一出不错的戏剧，夫人。”他说了一个女演员的名字，但安娜并不知道，而且她也没什么心思同这个人谈论什么。

因为她总觉得这位沃罗别夫先生的眼神像蛇一样，有时候会十分不友好地盯着她。

她的直觉没有错，沃罗别夫的确对这位新晋的卡列宁夫人有些别的心思。

他对她的外表十分着迷，尽管她不若时下流行的丰腴身材，可她乌黑的卷发白得像奶油一样的肤色，还有她较为冷淡的态度。这种不好上手的女人总是比较有趣的。

沃罗别夫在心里想着。他向来是那种非常注重外表的人，彼得堡的时尚他总是说得头头是道，不过他又不是那种愚蠢的色胚。他喜欢征服，这也归功于他比常人更加聪明一些的大脑。

他将制定一个比较长期的猎捕计划，因为这位卡列宁夫人值得在他心中位居前三。

打定了主意后，沃罗别夫收起了殷勤，而安娜观察了一会儿后怀疑是否自己真的是太敏感了。

“我们不是傻瓜。”安德烈嘟囔了一句，不过没再继续这个话题。

“您现在应该离开了。”

“你有点没良心，知道吗？安德烈。”安娜故作惊讶地说，“在你和你的好朋友和好后，你就准备让我离开了？”

“我们时间不多了。”安德烈咬了咬嘴唇，看上去要哭了。

“哦，别担心，亲爱的，我只是开个玩笑。”安娜赶紧安抚对方，然后那两个小孩儿都冲她眨眨眼睛。

“我知道。”安德烈说，露出一个狡猾的笑容。

“我不会原谅你的，你是一个坏男孩儿。”安娜笑着说，安德烈眨了眨眼睛，然后在她脸上吻了一下。

“谢谢您。”

“十分感激，卡列宁夫人。”查理吻了安娜另一边的脸颊。

“您，非常的可爱。”查理评价道，看上去有些遗憾，“您真不应该那么早就结婚的，只需要再等五年。”

安德烈面无表情地说：“尽管我舅舅有些古板，但别把主意打到他身上去。不然我会和你决斗，就算我们是最好的朋友也不会改变。”

“看吧，其实他才是个幼稚鬼。”查理冲安娜眨了眨眼睛，“他爱您的丈夫。”

安娜因为查理的话语笑个不停，安德烈翻了翻眼睛：“那是我舅舅。虽然他古板，一本正经，毫无风趣，为人一板一眼，做事太没人情味还是个工作狂，但是，他是我舅舅。”

等晚上卡列宁回来的时候，安娜把这事儿同他说了。

“你有一位忠实的爱慕者。”

“我相信安德烈的本意绝不是如此。”卡列宁并未接过这个玩笑，显然他十分清楚自己外甥的性格。

安娜换了个话题：“我在想，也许我们还可以帮帮他们。”

“怎么做？”

“等安德烈有空的时候，他可以到我们家，查理也可以到我们家里住一段时间，如果你不介意的话？”

“那是可行的。安娜，到时候你可以安排。”卡列宁在挂他的领带。

“你喝了点酒。”安娜皱了皱鼻子嗅了嗅。

“两杯，味道很大？”卡列宁询问道，同时也嗅了嗅自己的衬衣，他不确定酒精的味道是不是很大。在那群酒鬼中，就算不喝酒也总会沾染上味道。

“还能忍受。”

安娜不喜欢酒精，她可不希望自己的丈夫是一个酒鬼。

“需要我给你按摩一下吗？”她提议道。