自从三年前的圣诞节之后，我们已经有好久没见了。我记得你曾经跟我说过这个地址，上帝保佑，希望我没有记错，因为这可能是我写往美国的最后一封信了——当你收到这封信的时候，不出意外，我的妻子、我挚爱克莱拉应该已经回到了她的祖国。

说起来十分惭愧，当年我带她离开美国的时候，是因为我坚信能够给她带来一个更好的生活，这些年来，我一直都以此为目标努力。但是可惜，战争打乱了我对于人生所有的安排。

你可能疑惑为什么我会写信给你，因为我更信任你的为人。而且最重要的是，如果写信给你的父母，会有极大的可能让克莱拉也看到这封信——这是我最不想看到的结果。

你一直都是一个敏感聪明的孩子，读到这儿，说不定你已经开始有些不好的预感了。没错，我真的希望我能够带来一些好消息，然而可惜的是，在伦敦那漫长的空袭中活下来，说不定已经耗费了我所有的运气。

当我将她推上轮船的时候，我以为我做好了最坏的打算，可是当这一天真的来临的时候，我才发现我没有做好准备。我们的儿子，威尔·艾泊特没有在这场持久的空战中活下来。几日前，部队的领导将他的遗物送还到我的手中，而此时此刻，我正握着他的怀表，为你写这封信。

威尔是一个英雄，他的牺牲是为了拯救千千万万个英国平民，我为他是我的儿子，而感到由衷的自豪。可作为父亲，他的离世让我感到悲痛欲绝。我唯一庆幸的是克莱拉不在英国，她对他的爱经不起这样大的打击。

从她离开的那一天，我就已经有所准备，而威尔的去世，让我坚定了自己的信念。

我知道克莱拉在等待我们去美国与她团圆，但是我不能这样做。我不能在祖国危难的时候离开这里，我不能眼睁睁地看着我的儿子为了保卫国家牺牲、同胞惨死之后仍然心无芥蒂的离开。

是的，我打算留在这里。

我是一个英国人，我属于这片土地。我誓死要与英国共存亡。