一百多辆夜骐马车停在路边，负责把老生们送回城堡。

大家依次上了几辆挨在一起的马车，刚关上车门，夜骐就很自觉地拉着车向前走了。

马车排成一队，吱吱嘎嘎、摇摇晃晃地在路上行走。

他们经过通向学校场地的大门两边那些高高的石柱，柱子顶上是带翼的野猪。

尽管知道海格没有回来，但经过大门时，哈利还是往禁林的方向看了一眼，希望能看见海格的小屋里透出的灯光。

然而，场地上一片漆黑。

霍格沃茨城堡隐隐约约地越来越近：一座座高耸的塔楼在黑暗的夜空衬托下显得更加漆黑，偶尔可见一扇窗户在他们头顶上射出火红耀眼的光芒。

下了车，他们汇入人群，匆匆走上石阶，进入了城堡。

门厅被火把映照得红通通的，回响着学生们的脚步声。他们穿过石板铺的地面，向右边通往礼堂的两扇大门走去，开学宴会就在那里举行。

礼堂里满满当当地摆着四张长长的学院餐桌，上面是没有星星的漆黑的天花板，与他们透过高高的窗户看见的外面天空一模一样。

餐桌上空飘浮着一根根蜡烛，照亮了点缀在礼堂里的那几个银白色的幽灵，也照亮了同学们兴奋的面庞。

他们在兴高采烈地谈话，交换暑假里的新闻，大声跟其他学院的朋友打招呼，互相审视着对方的新发型和新衣服。

哈利不得不注意到，每当他走过时，人们都凑在一起交头接耳。

毫无疑问，《预言家日报》花了整整一个暑假编排他和邓布利多的话，不可能全然没有起到效果。