他回去半蹲在床前给她穿上袜子，她什么话也没说。

“送我到楼下吧。”赵嘉原说。

“好。”温佳妮穿上外套，出门之前拿上一把伸缩雨伞，是给赵嘉原带走的，虽然现在还未下雨，但谁知道接下来的路会不会下雨呢？

到楼下，她对他说：“一路平安。”

作者有话说：

注：

[1]《聂鲁达诗选·情诗第三首》黄灿然译；

[2]《聂鲁达诗选·情诗第九首》黄灿然译。

第56章 56

赵嘉原回去不到三天, 母亲打来电话质问她，是否跟赵嘉原见过面。温佳妮想也不想，平静回答：“没有, 我没有见到他。”

“妮妮, 我了解你, 你不大会说谎，我麻烦你，我请求你, 不要再做不讨喜的事，你已经遭到全家人的厌恶, 我不想因为你的缘故，佳淇也跟着受牵连。你懂不懂？你做什么事情，都影响到身边人！”

不讨喜。从一开始，她怎么做都是不讨喜的。

当小孩认识到自己需要被迫长大、被迫懂事的时候，总害怕自己做什么都招惹大人不喜，渐渐地, 最不喜欢自己的人是自己。

温佳妮心里发闷, 忍不住问：“妈妈，我很好奇一件事，你可以告诉我吗？从我出生的第一天起，你有没有喜欢过我？”