李林枫没发表意见，他心里已经认定宋译是因为汤琳才这么决定的。宋译也没多说什么，告辞离开。

汤琳和宋译私下在房间里时，她从后面抱着宋译，娇声问：“周末他们去聚会了，宋参赞去不去？”

宋译正站在柜台边给汤琳兑蜂蜜水。汤琳爱喝咖啡，宋译说女人喝蜂蜜水好，不要喝太多咖啡。汤琳不以为意，而宋译却真弄来了蜂蜜。宋译一边用勺子在水杯里搅拌，一边说：“不是要陪你泛舟？”

汤琳“嘿嘿”笑，然后从宋译身后探出脑袋兴奋地说：“是那种木筏子，在一个人烟稀少的湖上。”

“那我得好好看着你，别到时候落水了成个落汤鸡。”宋译低头看着汤琳，一脸笑意。

汤琳说：“给你英雄救美的机会。”

“周六还是周日去？”宋译问汤琳。

汤琳说：“周六。”

宋译兑好了蜂蜜水，转身把杯子递到汤琳面前。

“喂我。”汤琳仰起下巴。

宋译舀了一勺子蜂蜜水就喂到汤琳嘴里。

“甜。”汤琳吞下去，咧嘴笑。

宋译又舀了一勺喂汤琳。汤琳说：“虽然甜，但我更喜欢喝苦咖啡。吃得苦中苦，方为人上人。”

宋译扯了扯嘴角：“你那叫什么吃苦？”

汤琳说：“人生百味，有不一样的苦。”