买鲜花和金鱼？汤琳确定自己没听错后，一脸不可思议。

“你要是对我的办公室有对黄馆长办公室一样用心就知道，我办公室里茶几上的花蔫了，鱼缸里的金鱼死了一条。”宋译说话不疾不徐，听上去“轻轻淡淡”。

汤琳恍然大悟，她勾了一下唇，语气轻快：“哦，花蔫了，鱼死了啊？我真不知道。”

她对他的办公室不用心吗？她干嘛要用心？

“而且宋参赞，我的工作是翻译。”汤琳挑眉。

宋译说：“馆里人员少，一人身兼数职是很正常的。看来你对驻外的了解还不够深刻。”

汤琳张了张唇，她的确是第一次驻外。才来这么些天她就知道自己以前对驻外的日常工作和生活了解得不够多。尤其是生活，她吃不好，一点都不适应，并且她内心深处的牵念时刻都在。明明这里不只她一个人，但却仍有孤单的感觉。

“才几天时间我看你就瘦了一圈。”宋译看了一眼汤琳，说。

汤琳下意识地摸了摸自己的脸，道：“这里的东西实在太难吃了。”

“至少两年，希望你能撑下去。”宋译说。

汤琳知道他是怕她撑不下去。她信誓旦旦：“别人能做到的事我也能做到，而且一定会做得更好。”

宋译笑了一声。

汤琳没再说话，宋译认真开车，一时也没开口，车子里忽然安静下来。他来到卡沃以来，他们还没好好说过话。此刻他坐在她旁边，距离如此近……最后还是汤琳先开口，她问他怎么会来这里。